Lens — перевод, произношение, транскрипция
Не могли бы вы помочь мне отыскать мою контактную линзу?
Make sure the lens of the microscope is clean.
Убедитесь, что объектив микроскопа чистый.
The lens magnified the image 100 times.
Объектив увеличил изображение в сто раз.
The lens inverts the image.
Линза инвертирует изображение.
He rinsed the contact lens with saline solution.
Он промыл контактную линзу физиологическим /солевым/ раствором.
Bathe your contact lens with the solution before inserting them.
Прежде чем вставить контактные линзы, промойте их в растворе.
Scratches on a camera lens will degrade the image.
Царапины на объективе камеры приведут к ухудшению изображения.
Her image was bleared, as if I were staring at it through a watery lens.
Её изображение было смазано, как если бы я смотрел на него сквозь линзу с водой.
The writer is the lens through which history can be seen.
Этот писатель является линзой, через которую можно увидеть историю.
Примеры, ожидающие перевода
The lens screws onto the front of the camera.
The surfaces of the concave lens may be proportioned so as to aberrate exactly equal to the convex lens
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Lens что это
1 lens
2 lens
3 lens
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык . С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова . 1995 .
4 lens
5 lens
6 lens
7 lens
8 lens
9 lens
10 lens
11 lens
12 lens
color-corrected lens — объектив, исправленный на хроматическую аберрацию
condenser lens — конденсорная линза, конденсор
corrected lens — объектив, исправленный на аберрацию, корригированный объектив
magnifying lens — лупа, увеличительное стекло
pancratic lens — объектив с переменным фокусным расстоянием, панкратический объектив
projecting lens — проекционный объектив, объектив проекционного аппарата
13 lens
14 lens
15 lens
16 lens
17 lens
18 lens
. 
19 lens
анат. хрусталик глаза (тж. crystalline lens)
геол. чечевицеобразная залежь to
20 lens
[lang name=»English»]let to lens off — выпускать, спускать (стекломассу)
См. также в других словарях:
Lens — can refer to: NOTOC In optics*Lens (optics), an optical element which converges or diverges light **Lens (anatomy), a part of the eye **Corrective lens for correction of human vision ***Contact lens, placed on the cornea of the eye **Photographic … Wikipedia
Lens — (l[e^]nz), n.; pl.
LENS — La ville de Lens comptait en 1990 35 278 habitants et celle de Liévin 34 012. Il s’agit en réalité d’un ensemble de communes qui englobent le quart du bassin minier. Sur le site de passage entre la France et les bas pays, dominée par les hauteurs … Encyclopédie Universelle
lens — [lenz] n [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: lentil ; because of its shape] 1.) the part of a camera through which the light travels before it reaches the film ▪ a standard 50mm lens 2.) a piece of curved glass or plastic which makes things look… … Dictionary of contemporary English
lens — (n.) 1690s, glass to regulate light rays, from L. lens (gen. lentis) lentil, on analogy of the double convex shape. See LENTIL (Cf. lentil). Of the eye from 1719. In the vernacular of the photographer, anyone crowding to the front of a group,… … Etymology dictionary
lens — [ lenz ] noun count * 1. ) a thin piece of curved glass or plastic that makes things seem smaller, bigger, or clearer: eyeglasses with thick lenses a ) a piece of equipment that is part of a camera: a camera with a telescopic lens 2. ) the part… … Usage of the words and phrases in modern English
Lens — [lãs], Stadt im Département Pas de Calais, im Kohlenrevier Nordwestfrankreichs, 38 m über dem Meeresspiegel, 35 000 Einwohner; Steinkohlenbergbau, Kokerei, Stahl und Konfektionsindustrie. Geschichte: Lens wurde im Ersten Weltkrieg stark… … Universal-Lexikon
LENS — Graece φακῆ, tenuiorum et Philosophorum cibus, Cynicorum praesertim, olim fuit, cuius encomium vide apud Athen. l. 4. c. 18. Sed et edulio eius tantopere in sacris Esavus legitur gavisus, ut iure primogentiurae illud redimere profanus homo non… … Hofmann J. Lexicon universale
lens — [lenz] n. [L, lentil: from the resemblance to the shape of a lentil] 1. a) a piece of glass, or other transparent substance, with two curved surfaces, or one plane and one curved, regularly bringing together or spreading rays of light passing… … English World dictionary
Что такое Google Lens, стоит ли его скачать и сколько людей уже сделали это
Google постоянно представляет и выпускает какие-то бесплатные сервисы. Иногда они пропадают так же быстро, как и появляются, но чаще всего они оказываются действительно полезными. Одним из таких сервисов является Google Lens. Многим людям это приложение известно под названием Google Объектив, но чаще встречается именно первое название. За свою историю оно успело пройти путь от презентации до полумиллиарда скачиваний. На этом пути оно было эксклюзивной функцией, сервисом в сервисе и отдельным приложением. Давайте разберемся, что это, для чего нужно это приложение и почему его стоит скачать, если вы пользуетесь смартфоном на Android.
Google Lens удобно пользоваться для большого числа задач.
Что такое Google Lens
Google Lens — один из многих бесплатных полезных инструментов, предоставляемых Google. Автономное приложение для этой службы было выпущено в Play Store в июне 2018 года. Теперь, чуть больше, чем через полтора года оно может похвастаться количеством установок, которое перевалило за 500 миллионов. Это только те случаи, когда пользователи заходили в фирменный магазин Google Play и самостоятельно скачивали его. Случаи, когда приложение было интегрировано в смартфон изначально, в этой статистике не учитываются.
Сервис Google Lens удобен тем, что позволяет распознать изображение при помощи камеры смартфона. Изначально такая возможность была продемонстрирована на конференции Google I/O 2017. Осенью того же года инструмент был интегрирован в Google Assistant на смартфонах Google Pixel 2 и Pixel 2 XL.
Еще спустя несколько месяцев Google Lens стал частью Google Фото. Таким образом он вышел за пределы фирменных устройств компании и получил возможность установки на любые Android-смартфоны.
Google Lens может определить на фото самые разные объекты
Смартфоны с Google Lens
Кроме возможности использования Lens в составе Google Фото, пользователи начали обнаруживать его в составе камер своих смартфонов. Все из-за того, что примерно в это же время сторонние производители получили возможность встраивания приложения в камеры своих устройств. Правда, не все спешили делать это, ведь для этого приходилось переписывать код приложения, а многим не хотелось тратить на это силы и время. Тем более, те, кому это было нужно, могли просто скачать Google Фото и получить те же возможности.
Видели, какие крутые штуки публикуются в Telegram-канале Сундук Али-Бабы? Например такой кабель:
Только после этого Google Lens дебютировал как отдельное приложение в магазине Google Play. Несмотря на то, что оно является независимым, его работа зависит от приложения Google, как и Google Assistant, и Google Podcasts.
Помимо сканирования текстов и их перевода, Google Lens также позволяет пользователям копировать отсканированный текст на свой компьютер, искать определенный объект, решать математические и научные задачи, распознавать рукописные заметки и многое другое.
Определил объект и нашел его в поиске. Удобно!
Стоит ли пользоваться Google Lens
Признаюсь честно, я как-то не проникся любовью к этому сервису, так как привык все делать более олдскульно и даже по-старомодному, но несколько раз обращался к нему за помощью. При этом даже у нас в редакции есть люди, которые пользуются им намного более активно и нахваливают его, рассказывая о том, как Google Lens упрощает жизнь.
Наибольшей популярности приложение достигает на домашнем рынке — в США. Там вокруг него построены многие магазины, индустрия развлечений и просто выполнение бытовых задач. Но и в других странах сценариев использования постепенно становится все больше.
Honor снова разрешили выпускать смартфоны с обновляемым Android и сервисами Google
Интересно то, что цифра в 500 миллионов скачиваний с момента появления приложения в магазине Google Play уже не кажется запредельной и есть понимание того, что данный показатель и дальше будет расти. И пусть на всех смартфонах с Google Assistant он есть уже изначально, его все равно скачивают.
Подобные технологии начали все больше применяться в других приложениях, но это не должно сделать Goolge Lens менее популярным. Тем более, что многие из таких приложений изначально построены на базе именно этого сервиса — он просто интегрирован в них в качестве функции поиска.
Пользоваться Google Lens просто. Наверное, поэтому его и полюбили.
Это говорит о том, что он будет и дальше развиваться, постоянно тренируя свои алгоритмы искусственного интеллекта. А значит, выдача будет все более правильной и распознание более точным.
Если говорить о том, стоит ли пользоваться подобным сервисом, я бы рекомендовал как минимум попробовать его. А дальше уже сами решите, пользоваться им, как сотни миллионов пользователей во всем мире, пользоваться время от времени, как я, или не пользоваться вообще.
Обзор Lens — IDE для Kubernetes
В прошлый раз я писал о том, как можно улучшить утилиту kubectl, дополнив и расширив ее функционал, а сегодня зайду с другой стороны: познакомимся с решением, которое позволит забыть о консольных командах и управлять Kubernetes-кластером в графическом интерфейсе. Речь пойдёт про Lens — бесплатное приложение с открытым кодом, которое позиционируется как полноценная Kubernetes IDE. Мы уже кратко рассматривали Lens в сравнительном обзоре GUI для K8s, а теперь попробуем это решение в деталях. Что ж, поехали!
Сам проект является кроссплатформенным приложением (работает на Linux, macOS, Windows) на базе фреймворка Electron и ставится как отдельное приложение на вашем устройстве. Изначально разработкой Lens занималась компания Kontena, но после ее поглощения в середине 2020-го года проект перешел в руки Mirantis. Благо, последняя продолжила развивать продукт как Open Source и весьма активно: с мая последней стабильной версией является v.4.2.4, однако уже на подходе v5.0.0 (пока можно попробовать ее beta-релизы). На текущий момент проект имеет более 14 тысяч звёзд на GitHub и большое количество активных пользователей и участников, которые помогают в развитии проекта.
В своем описании Lens обещает как снизить входной барьер для тех, кто только начинает работать с Kubernetes, так и существенно повысить продуктивность пользователям с большим опытом.
Установка и первый запуск
Все, что требуется для установки приложения, — это скачать и поставить нужный пакет для своего дистрибутива. Подробности описаны на странице Getting Started.
После запуска приложения понадобится добавить kubeconfig требуемого Kubernetes-кластера. Согласно информации с официального сайта, Lens поддерживает не только «ванильный» Kubernetes, но и любую платформу: EKS, AKS, GKE, Minikube, Rancher, k0s, k3s, OpenShift и т.д. Параллельно можно добавить несколько конфигурационных файлов и потом переключаться между кластерами через боковое меню приложения.
При первом знакомстве с Lens я решил использовать Minikube и, когда соответствующий kubeconfig был добавлен, меня встретила панель с уведомлением, что Prometheus-метрики в текущем кластере не собираются. Для устранения этого недостатка Lens предлагает установить свой Prometheus stack, чем я и воспользовался. Делается это одной кнопкой в настройках кластера: Features -> Metrics Stack — Install (кстати, в 5-й версии Lens такой кнопки уже нет — прим.). После небольшого количества времени в Lens начнут показываться графики потребления ресурсов:
Если в кластере уже используется Prometheus для сборка метрик, то Lens автоматически попробует к нему подключиться. А если этого не произошло, то придется поработать напильником, инструкцию по применению которого — см. в репозитории проекта.
Знакомство с интерфейсом
Всё рабочее пространство можно разделить на три области:
меню выбора элементов (Cluster, Nodes, Workloads. );
основное рабочее пространство;
Через Lens можно управлять всеми сущностями кластера, а для удобства ресурсы сгруппированы в меню. Для человека, работавшего с Kubernetes, расположение элементов в этом меню является интуитивно понятным и не требует дополнительных пояснений. Например, в блоке Workloads содержатся разделы для доступа к Pod’ам, Deployment’ам, STS и т.д. При переходе в нужный раздел мы получаем возможность поиска по имени или сортировки элемента по нужному столбцу:
При нажатии на конкретный элемент раскрывается дополнительное окно со всей информацией об этом элементе (а-ля describe ), в том числе: графики потребления, лейблы, пробы, volumes и т.д. При этом связанные дочерние элементы кликабельны, что позволяет, например, быстро переходить из Pod’а в окно с информацией о его томах, секретах или ConfigMap’ах.
К слову, при работе с последними в Lens также не возникает неудобств. Например, в ConfigMap’ах и секретах (помимо удобного отображения сводной информации) мы получаем быстрый доступ к изменению содержимого:
По нажатию на контекстное меню — «⋮» — у каждого элемента открываются дополнительные функции. Например, при работе с узлами так появится возможность shell-доступа к выбранному узлу (откроется встроенный в Lens терминал, о котором расскажу чуть ниже), вызов команд cordon и drain , внесение изменений через встроенный текстовый редактор:
При работе с Pod’ами удобно смотреть их логи, по которым можно также искать и которые легко сразу скачать. Однако важный нюанс в том, что сами логи обновляются не в режиме реального времени, а с некоторой задержкой — это может добавить неудобств:
В блоке Events доступны события в кластере — с возможностью их поиска по ключевым словам и фильтрации по пространствам имен. События с типом Warning по умолчанию подсвечиваются красным, что помогает не пропустить что-то важное. Здесь есть очевидная недоработка интерфейса: отсутствует горизонтальный скролл или возможность изменения ширины столбцов. Поэтому для удобства приходилось либо полностью убирать некоторые столбцы, либо регулировать общий масштаб всего интерфейса:
Терминал
Несмотря на то, что Lens предлагает модель управления кластером через веб-интерфейс, среди возможностей этого приложения нашлось место и терминалу — Smart terminal, вкладки которого можно раскрыть в нижней части интерфейса. В терминале предустановлена CLI-утилита kubectl (а также Helm 3), особенностью которой является «синхронизированность» её версии с версией Kubernetes API для выбранного кластера. Такой подход позволяет забыть о необходимости ставить различные версии kubectl при работе с разными K8s-кластерами на одном устройстве:
Впрочем, показалось странным, что несмотря на наличие «smart» в названии этого терминала, автодополнение через <Tab> в нём по умолчанию не работает. Лечится это стандартным добавлением:
В той же, нижней, части интерфейса Lens можно создать вкладку для простого текстового редактора. Он предназначен для редактирования/применения YAML-манифестов в кластере. В редактор встроена проверка структуры YAML-файла, не позволяющая сохранить изменения, если обнаружены ошибки в отступах.
Размер рабочих окон терминала или текстового редактора можно регулировать — вплоть до полноэкранного режима. При этом размер шрифта изменить штатными средствами не удастся: здесь поможет только общее масштабирование всех элементов (что неудобно). Об этом даже есть соответствующий issue, к сожалению, не нашедший своей реализации с августа прошлого года.
Чарты
В блоке меню Apps можно произвести инсталляцию Helm-чартов в кластер. Наиболее популярные Helm-репозитории уже добавлены в Lens: остается только активировать их или добавить новые через настройки.
При выборе желаемого чарта открывается дополнительное окно с подробной информацией о нём и ссылкой на GitHub:
После ознакомления и нажатия на Install открывается текстовый редактор содержимого values.yaml для корректировки значений, подставляемых в чарт. Там же можно указать имя релиза или выбрать нужный namespace:
После этих несложных манипуляций производится установка чарта с последующим сообщением о результате.
Расширения
Начиная с версии 4.0 в Lens присутствует система расширений, которая позволяет добавить в меню свои элементы. Некоторые расширения уже появились — познакомиться с ними можно в репозитории проекта. Например, Lens Resource Map отображает ресурсы Kubernetes и их отношения в виде интерактивного графа в реальном времени (это лучше «потрогать» вживую):
Starboard extension добавляет отдельный пункт в меню для удобства взаимодействия с отчетом аудита безопасности, который формируется одноименным сервисом — Starboard от Aqua Security.
Можно найти даже расширение Space Invaders, которое запускает одноименную мини-игру с одной особенностью: противниками являются Pod’ы кластера, а при их уничтожении происходит delete соответствующего Pod’а:
В общем, не рекомендую использовать это расширение в production… И тут всплывает еще один недочет Lens: все устанавливаемые расширения автоматически распространяются на все добавленные кластеры. Возможности точечного отключения расширений нет.
А сам сценарий установки расширений обычно сводится к скачиванию архива и указанию пути его расположения в соответствующем меню Lens. Однако в некоторых случаях (например, для Starboard) может потребоваться выполнение дополнительных действий для установки сопутствующих элементов.
Заключение
Зачастую Lens ставят в один ряд вместе с k9s (см. её обзор здесь), т.к. оба проекта стараются решить одну и ту же потребность: многофункциональный UI для K8s-кластеров. Несмотря на большую популярность консольной утилиты, на мой взгляд, Lens в этом сравнении выглядит более привлекательным, потому что в нём удачно сочетаются как функциональные возможности, так и простота использования. К тому же, стоит упомянуть, что k9s обзавелась платной версией, что ставит под вопрос будущие обновления Open Source-редакции. С другой стороны, что касается повседневного выбора между консолью и графическим IDE, лично я склоняюсь к терминалу.
Опустив потенциальные риски, связанные с использованием дополнительной прослойки взаимодействия с K8s, Lens, пожалуй, покрывает 90% типовых задач по управлению кластером, а оставшиеся 10% — это какие-то недоработки интерфейса или баги, которые активно устраняются командой разработки (достаточно взглянуть на статистику активности репозитория в GitHub). В то же время отсутствие горячих клавиш сказывается на производительности работы с Lens, а интегрированный в него текстовый редактор не покрывает все желаемые возможности. В конечном счете это приводит к необходимости использовать для таких целей стороннее ПО, что нарушает главный замысел IDE: заменить несколько «узких» инструментов одним общим.
В любом случае здорово, что такой проект активно развивается и поддерживается сообществом: это подтверждает его востребованность среди пользователей. А мне будет интересно следить за его развитием: может быть, уже 5-я версия принесет новшества, способные повлиять на приоритеты в выборе утилиты?