Национальный стандарт РФ ГОСТ Р 50030.2-2010 (МЭК 60947-2:2006) "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели" (утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 ноября 2010 г. N 711-ст)
Национальный стандарт РФ ГОСТ Р 50030.2-2010 (МЭК 60947-2:2006)
«Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели»
(утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 ноября 2010 г. N 711-ст)
Low-voltage switchgear and controlgear. Part 2. Circuit-breakers
Дата введения — 1 января 2012 г.
ГАРАНТ:
Отдельные части настоящего ГОСТа включены в Перечень документов в области стандартизации, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований Технического регламента о требованиях пожарной безопасности
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0 — 2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»
Настоящий стандарт содержит аутентичный текст международного стандарта МЭК 60947-2:2006 с дополнительными требованиями, учитывающими интересы национальной экономики Российской Федерации и особенности национальной стандартизации.
Настоящий стандарт имеет отличия от заменяемого им стандарта ГОСТ Р 50030.2-99, вызванные принятыми изменениями и дополнениями к международному стандарту МЭК 60947-2-98, повлекшими его переиздания (МЭК 60947-2:2003 и МЭК 60947-2:2006). Внесены изменения в разделы по электромагнитной совместимости (ЭМС) в приложениях В, F, J. Введены дополнительные приложения L, М, N, О, касающиеся требований и методов испытаний:
— автоматических выключателей, не отвечающих требованиям, предъявляемым к защите от сверхтоков;
— модульных устройств дифференциального тока (без встроенного устройства отключения тока);
— дополнительных требований к ЭМС и методам испытаний устройств, не учтенных в приложениях В, F и М;
— автоматических выключателей с защитой только мгновенного действия;
— дополнительных требований и методов испытаний для обеспечения пожарной безопасности.
Внесены уточнения и исправления ошибок, допущенных при издании предыдущего стандарта.
Настоящий стандарт может быть использован в качестве доказательной базы для целей подтверждения соответствия продукции требованиям безопасности, установленным в технических регламентах.
1 Область положения
Настоящий стандарт должен быть использован совместно с ГОСТ Р 50030.1.
Общие правила, пункты, подпункты, а также таблицы, рисунки и приложения определяются ссылкой на этот стандарт, например: 1.2.3 ГОСТ Р 50030.1, таблица 4 ГОСТ Р 50030.1 или приложение А ГОСТ Р 50030.1.
1.1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на автоматические выключатели (далее — выключатели), главные контакты которых предназначены для коммутации цепей напряжением до 1000 В переменного или 1500 В постоянного тока, а также содержит дополнительные требования для выключателей со встроенными плавкими предохранителями.
Стандарт применяют для выключателей с любыми номинальными токами, различных конструкций и способов применения.
Требования к выключателям, предназначенным также для обеспечения защиты от токов утечки на землю, см. в приложении В.
Дополнительные требования к выключателям с электронной защитой от сверхтоков см. в приложении F.
Дополнительные требования к выключателям для систем IT см. в приложении Н.
Требования и методы испытаний ЭМС выключателей см. в приложении J.
Требования к выключателям, не отвечающим требованиям, предъявляемым к защите от сверхтоков, см. в приложении L.
Требования к модульным устройствам дифференциального тока (без встроенного устройства отключения тока) см. в приложении М.
Требования и методы испытаний ЭМС вспомогательных устройств выключателей см. в приложении N.
Дополнительные требования к выключателям, используемым в качестве пускателей для прямого пуска двигателей, приведены в ГОСТ Р 50030.4.1, который распространяется на контакторы и пускатели низкого напряжения.
Требования к выключателям, предназначенным для защиты электропроводок зданий и аналогичных объектов, где обслуживание осуществляется необученным персоналом, приведены в ГОСТ Р 50345.
Требования к выключателям для оборудования (например электроприборов) приведены в ГОСТ Р 50031.
К выключателям, предназначенным для защиты электрооборудования специальных установок (например, тяговое оборудование, прокатные станы, корабельные и т.д.), могут быть предъявлены особые или дополнительные требования.
Примечание — Выключатели, являющиеся объектом рассмотрения настоящего стандарта, могут иметь устройства, приводящие к автоматическому отключению не только при сверхтоках или недопустимом падении напряжения, но и при изменении направления мощности или тока. Настоящий стандарт не предусматривает проверки работоспособности в этих условиях.
Настоящий стандарт устанавливает:
a) характеристики выключателей;
b) условия, которым должны удовлетворять выключатели, применительно к:
1) работоспособности и поведению в нормальном режиме эксплуатации;
2) работоспособности и поведению при перегрузках, коротких замыканиях, в том числе к координации при эксплуатации (селективности и резервной защите);
3) электроизоляционным свойствам;
c) испытания, направленные на проверку выполнения этих условий, и методику проведения таких испытаний;
d) информацию, которая должна быть маркирована на аппаратах или поставляться вместе с ними.
1.2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р 50030.1-2007 (МЭК 60947-1:2004) Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования
ГОСТ Р 50030.3-99 (МЭК 60947-3-99) Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 3. Выключатели, разъединители, выключатели-разъединители и комбинации их с предохранителями
ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000) Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 4-1. Контакторы и пускатели. Электромеханические контакторы и пускатели
ГОСТ Р 50030.5.1-2005 (МЭК 60947-5-1:2003) Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления
ГОСТ Р 50031-99 (МЭК 60934-98) Автоматические выключатели для оборудования (АВО)
ГОСТ Р 50339.0-2003 (МЭК 60269-1-98) Предохранители плавкие низковольтные. Часть 1. Общие требования
ГОСТ Р 50339.2-92 (МЭК 60269-2-1-87) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2-1. Дополнительные требования к плавким предохранителям промышленного назначения. Разделы I-III
ГОСТ Р 50345-2010 (МЭК 60898-1:2003) Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков для бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели переменного тока
ГОСТ Р 50807-95 (МЭК 60755-83) Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (МЭК 61000-3-2-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Эмиссия гармонических составляющих тока техническими средствами с потребляемым током не более 16 А (в одной фазе). Нормы и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.3.3-2008 (МЭК 61000-3-3:2005) Совместимость технических средств электромагнитная. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера. Технические средства с потребляемым током не более 16 А (в одной фазе), подключаемые к электрической сети при несоблюдении определенных условий подключения. Нормы и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.2-99 (МЭК 61000-4-2-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.3-99 (МЭК 61000-4-3-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.4-2007 (МЭК 61000-4-4:2004) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к наносекундным импульсным помехам. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.5-99 (МЭК 61000-4-5-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к микросекундным импульсным помехам большой энергии. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.6-99 (МЭК 61000-4-6-96) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к кондуктивным помехам, наведенным радиочастотными электромагнитными полями. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.11-2007 (МЭК 61000-4-11:2004) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к провалам, кратковременным прерываниям и изменениям напряжения электропитания. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.13-2006 (МЭК61000-4-13:2002) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к искажениям синусоидальности напряжения электропитания, включая передачу сигналов по электрическим сетям. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51318.11-99 (СИСПР 11-97) Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от промышленных, научных, медицинских и бытовых (ПНМБ) высокочастотных устройств. Нормы и методы испытаний
ГОСТ Р 51318.22-99 (СИСПР 22-97) Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от оборудования информационных технологий. Нормы и методы испытаний
ГОСТ Р 51321.1-2007 (МЭК 60439-1:2002) Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51326.1-99 (МЭК 61008-1-96) Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения без встроенной защиты от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51327.1-2010 (МЭК 61009-1:2006) Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний
ГОСТ Р 52161.1-2004 (МЭК 60335-1:2001) Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования
ГОСТ 9.005-72 Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы, сплавы, металлические и неметаллические неорганические покрытия. Допустимые и недопустимые контакты с металлами и неметаллами
ГОСТ 17441-78 Соединения контактные электрические. Приемка и методы испытаний
ГОСТ 27473-87 (МЭК 112-79) Материалы электроизоляционные твердые. Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде
ГОСТ 28216-89 (МЭК 68-2-30-87) Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Db и руководство. Влажное тепло, циклическое (12 + 12-часовой цикл).
ГОСТ 28779-90 (МЭК 707-81) Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения воспламеняемости под воздействием источника зажигания.
ГОСТ 30012.1-2002 (МЭК 60051-1-97) Приборы аналоговые показывающие электроизмерительные прямого действия и вспомогательные части к ним. Часть 1. Определения и основные требования, общие для всех частей
Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяют в части, не затрагивающей эту ссылку.
2 Термины и определения
По разделу 2 ГОСТ Р 50030-1, со следующими дополнительными терминами с соответствующими определениями.
Примечание — Если определения взяты из Международного электротехнического словаря (МЭС) МЭК 60050(441) [1], это указано в ссылке к определениям.
2.1 выключатель (circuit-breaker) : Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи при нормальных условиях цепи, а также включать, проводить в течение нормированного времени и отключать токи при нормированных ненормальных условиях в цепи, таких, как короткое замыкание.
2.1.1 типоразмер (frame size) : Термин, определяющий группу выключателей, внешние физические размеры которых объединяют диапазон номинальных токов. Типоразмер выражают в амперах соответственно наибольшему номиналу тока группы. В пределах одного типоразмера выключателя ширина может меняться в зависимости от числа полюсов.
Примечание — Данное определение не касается стандартизованных размеров.
2.1.2 конструктивное различие (construction break) : Значительная разница в конструкции между выключателями данного типоразмера, требующая дополнительных типовых испытаний (см. 7.1.5).
2.2 выключатель со встроенными плавкими предохранителями (integrally fused circuit-breaker) : Комбинация в одном аппарате выключателя и предохранителей, в которой каждый предохранитель установлен последовательно с полюсом выключателя, предназначенным для соединения с фазным проводом.
2.3 токоограничивающий выключатель (current-limiting circuit-breaker) : Выключатель с временем отключения достаточно малым, чтобы предотвратить достижение током короткого замыкания его ожидаемого максимального значения.
2.4 выключатель втычного исполнения (plug-in circuit-breaker) : Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект контактов, позволяющих снимать выключатель.
Примечание — Некоторые выключатели могут быть втычными только со стороны питания, зажимы со стороны нагрузки обычно пригодны для присоединения проводников.
2.5 выключатель выдвижного исполнения (withdrawable circuit-breaker) : Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект разъединяющих контактов, позволяющих отсоединить этот выключатель от главной цепи в выдвинутом положении для создания изолирующего промежутка в соответствии с установленными требованиями.
2.6 выключатель в литом (формованном) корпусе (moulded-case circuit-breaker) : Выключатель, рама и оболочка которого выполнены из литого изоляционного материала и составляют единое целое с выключателем.
2.7 воздушный выключатель (air circuit-breaker) : Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в воздухе при атмосферном давлении.
2.8 вакуумный выключатель (vacuum circuit-breaker) : Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в оболочке с высоким вакуумом.
2.9 газовый выключатель (gas circuit-breaker) : Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в газовой среде, отличающейся от воздуха, при атмосферном или повышенном давлении.
2.10 расцепитель тока включения (making-current release) : Расцепитель, допускающий отключение выключателя без выдержки или с преднамеренной выдержкой во время операции включения, если ток включения превышает заданное значение, и не срабатывающий, когда выключатель находится во включенном состоянии.
2.11 расцепитель токов короткого замыкания (short-circuit release) : Расцепитель максимального тока, предназначенный для защиты от коротких замыканий.
2.12 расцепитель токов короткого замыкания с кратковременной выдержкой (short-time delay short-circuit release) : Расцепитель токов короткого замыкания, предназначенный для срабатывания по истечении кратковременной выдержки (см. 2.5.26 ГОСТ Р 50030.1).
2.13 аварийный выключатель (alarm switch) : Вспомогательный выключатель, срабатывающий только при отключении автоматического выключателя, с которым он связан.
2.14 автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию (circuit-breaker with lock-out device preventing closing) : Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается, в то время как сохраняются определенные условия.
2.15 наибольшая отключающая (или включающая) способность (short-circuit breaking (or making) capacity) : Отключающая (или включающая) способность, для которой предписанные условия содержат короткое замыкание.
2.15.1 предельная наибольшая отключающая способность (ultimate short-circuit breaking capacity) : Отключающая способность, для которой согласно предписанным условиям в соответствии с установленным циклом испытаний не предполагают способности данного выключателя длительно проводить свой номинальный ток.
2.15.2 рабочая наибольшая отключающая способность (service short-circuit breaking capacity) : Отключающая способность, для которой согласно предписанным условиям в соответствии с установленным циклом испытаний предполагают способность данного выключателя длительно проводить свой номинальный ток.
2.16 время размыкания (opening time) :
Применяется 2.5.39 ГОСТ Р 50030.1 со следующими дополнениями:
— для выключателя с непосредственным управлением начальным моментом времени размыкания служит момент появления тока, достаточного, чтобы вызвать срабатывание выключателя;
— для выключателя, управляемого источником энергии любой формы, начальным моментом времени размыкания служит момент подачи или прекращения подачи энергии этого источника на отключающий расцепитель.
Примечание — Для выключателей «время размыкания контактов» часто называют длительностью отключения, хотя длительность отключения включает промежуток времени от момента размыкания контактов до момента, когда команда на размыкание контактов становится необратимой.
2.17 координация для защиты от сверхтоков (over-current protective co-ordination) :
Применяется 2.5.22 ГОСТ Р 50030.1.
2.17.1 селективность при сверхтоках (over-current discrimination) :
Применяется 2.5.23 ГОСТ Р 50030.1.
2.17.2 полная селективность (total discrimination (total selectivity)) : Селективность по сверхтокам, когда при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков аппарат со стороны нагрузки осуществляет защиту без срабатывания второго защитного аппарата.
2.17.3 частичная селективность (partial discrimination (partial selectivity)) : Селективность по сверхтокам, когда при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков аппарат со стороны нагрузки осуществляет защиту до определенного уровня сверхтока без срабатывания второго защитного аппарата.
2.17.4 предельный ток селективности (selectivity limit current) : Токовая координата точки переселения полной время-токовой характеристики защитного аппарата со стороны нагрузки и преддуговой (для плавких предохранителей) время-токовой характеристики или время-токовой характеристики расцепления второго защитного аппарата.
Предельный ток селективности (см. рисунок А.1) — это предельное значение тока:
— ниже которого при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков защитный аппарат со стороны нагрузки завершает операцию отключения, чтобы воспрепятствовать началу действия которого защитного аппарата (т.е. обеспечивается селективность);
— выше которого при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков защитный аппарат со стороны нагрузки может не успеть вовремя завершить операцию отключения, чтобы воспрепятствовать началу действия второго защитного аппарата (т.е. селективность не обеспечивается).
2.17.5 резервная защита (back-up protection) :
Применяется 2.5.24 ГОСТ Р 50030.1.
2.17.6 ток координации (take-over current) :
Применяется 2.5.25 ГОСТ Р 50030.1 со следующим дополнением:
В соответствии с требованиями настоящего стандарта 2.5.25 ГОСТ Р 50030.1 относится к двум последовательно соединенным аппаратам защиты от сверхтоков для времени срабатывания, равного или превышающего 0,05 с. Для времени срабатывания менее 0,05 с два последовательно соединенных аппарата защиты от сверхтоков считают комбинацией аппаратов (см. приложение А).
Примечание — Ток координации — это токовая координата точки пересечения характерности максимальное время отключения/ток двух последовательно соединенных аппаратов защиты от сверхтока.
2.18 характеристика автоматического выключателя ( characteristic of a circuit-breaker) : Информация (как правило, в виде кривой), представленная максимальными по времени отключения значениями как функция ожидаемого тока (действующее значение симметричной составляющей для переменного тока) от пикового значения ожидаемого тока, удовлетворяющего номинальной наибольшей отключающей способности и соответствующему напряжению.
2.19 время взвода (resetting time) : Интервал времени между срабатыванием автоматического выключателя от сверхтока и приведением его в состояние для возможного повторного включения.
2.20 уставка тока срабатывания расцепителя мгновенного действия (rated instantaneous shor circuit current setting) . Номинальное значение тока, вызывающее срабатывание расцепителя без заданной выдержки времени.
Автоматические выключатели классифицируют:
3.1 По категории применения: А или В (см. 4.4).
3.2 По среде, в которой происходит отключение:
3.3 По конструкции:
3.4 По способу управления:
— с зависимым ручным управлением;
— с независимым ручным управлением;
— с зависимым управлением от источника энергии;
— с независимым управлением от источника энергии;
— с накопителем энергии.
3.5 По пригодности к разъединению:
3.6 По возможности обслуживания:
3.7 По способу монтажа:
3.8 По степени защиты, обеспечиваемой оболочкой, — согласно 7.1.11 ГОСТ Р 50030.1.
4 Характеристики автоматических выключателей
4.1 Перечень характеристик
Характеристики выключателей должны быть установлены в следующих терминах:
— номинальные и предельные значения параметров главной цепи (4.3);
— встроенные плавкие предохранители (выключатели со встроенными плавкими предохранителями) (4.8).
4.2 Тип автоматического выключателя
4.2.1 Число полюсов.
4.2.2 Род тока: переменный или постоянный, для переменного тока — число фаз и номинальную частоту.
4.3 Номинальные и предельные значения параметров главной цепи
Номинальные значения характеристик выключателя должны быть установлены по 4.3.1, но, если нет необходимости, устанавливают не все номинальные параметры.
4.3.1 Номинальные напряжения
Выключатель характеризуют номинальные напряжения, указанные ниже.
4.3.1.1 Номинальное рабочее напряжение
По 4.3.1.1 ГОСТ Р 50030.1 со следующими дополнениями:
— Выключатели по перечислению а) примечания А:
обычно определяют как напряжение между фазами.
Примечание А — В Канаде и США номинальным рабочим напряжением считают:
a) напряжение между фазами и изоляцией совместно с напряжением между фазами (например, 480 В) для трехфазной системы с изолированной нейтралью;
b) напряжение между фазами (например, 480 В) для трехфазной системы с глухозаземленной нейтралью.
Выключатели для незаземленных систем или для заземленных систем с полным сопротивлением (IT) требуют дополнительных испытаний согласно приложению Н.
— Выключатели по перечислению b) примечания А:
Для этих выключателей необходимы дополнительные испытания по приложению С.
следует указывать как межфазное напряжение с предшествующей буквой С.
Примечание В — Применительно к практике Канады и США автоматические выключатели согласно перечислению b) примечания А идентифицируют только по межфазному напряжению.
4.3.1.2 Номинальное напряжение изоляции
По 4.3.1.2 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.1.3 Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение
По 4.3.1.3 ГОСТ Р 50030.1.
Выключатель характеризуют токи, указанные ниже.
4.3.2.1 Условный тепловой ток на открытом воздухе
По 4.3.2.1 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.2.2 Условный тепловой ток в оболочке
По 4.3.2.2 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.2.3 Номинальный ток
Для выключателей номинальным является непрерывный ток (см. 4.3.2.4 ГОСТ Р 50030.1), равный иному тепловому току на открытом воздухе .
4.3.2.4 Номинальный ток четырехполюсных выключателей
По 7.1.8 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.3 Номинальная частота
По 4.3.3 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.4 Номинальный режим эксплуатации
Стандартными считают номинальные режимы эксплуатации, указанные ниже.
4.3.4.1 Восьмичасовой режим
По 4.3.4.1 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.4.2 Непрерывный режим
По 4.3.4.2 ГОСТ Р 50030.1.
4.3.5 Характеристики в условиях короткого замыкания
4.3.5.1 Номинальная наибольшая включающая способность
Это значение наибольшей включающей способности, установленное для данного выключателя изготовителем при номинальных рабочем напряжении, частоте и определенных коэффициенте мощности для переменного тока или постоянной времени для постоянного тока. Она выражается максимальным ожидаемым пиковым током.
На переменном токе номинальная наибольшая включающая способность выключателя должна быть не ниже его номинальной предельной наибольшей отключающей способности, умноженной на коэффициент n таблицы 2 (см. 4.3.5.3).
На постоянном токе номинальная наибольшая включающая способность выключателя должна быть не ниже его номинальной предельной наибольшей отключающей способности.
Номинальная наибольшая включающая способность означает, что данный выключатель должен быть способен включать ток, соответствующий этой номинальной способности, при напряжении до включения, соотнесенном с номинальным рабочим напряжением.
4.3.5.2 Номинальные наибольшие отключающие способности
Это значения наибольшей отключающей способности, установленные изготовителем для данного выключателя при номинальном рабочем напряжении в определенных условиях.
Номинальные наибольшие отключающие способности означают, что данный выключатель должен отключать любой ток короткого замыкания, не превышающий этих его номинальных способностей, при возвращающемся напряжении, соответствующем предписанным значениям испытательного напряжения, и:
— на переменном токе — при любом коэффициенте мощности, не ниже указанного в таблице 11 (см. 8.3.2.2.4);
— на постоянном токе — при любой постоянной времени, не выше указанной в таблице 11 (см. 8.3.2.2.5).
При возвращающихся напряжениях, превышающих установленные значения испытательного напряжения (см. 8.3.2.2.6), наибольшая отключающая способность не гарантируется.
На переменном токе выключатель должен отключать ожидаемый ток, соответствующий его номинальной наибольшей отключающей способности при коэффициенте мощности по таблице 11, независимо от значения его апериодической составляющей, при условии, что его периодическая составляющая постоянна по величине.
Номинальные наибольшие отключающие способности определяют как номинальную предельную и рабочую наибольшую отключающие способности.
4.3.5.2.1 Номинальная предельная наибольшая отключающая способность
Это значение предельной наибольшей отключающей способности (см. 2.15.1), установленное изготовителем для данного выключателя при соответствующем номинальном рабочем напряжении в условиях, определяемых 8.3.5. Она выражается как значение ожидаемого тока отключения в килоамперах (действующее значение периодической составляющей в случае переменного тока).
4.3.5.2.2 Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность
Это значение рабочей наибольшей отключающей способности (см. 2.15.2), установленное изготовителем для данного выключателя при соответствующем номинальном рабочем напряжении в условиях, указанных в 8.3.4. Она выражается как значение ожидаемого тока отключения в килоамперах, соответствующее одному из определенных процентных значений номинальной предельной наибольшей отключающей способности согласно таблице 1, округленному до ближайшего целого числа. Она может быть выражена в процентах от (например, % ).
С другой стороны, когда номинальная рабочая наибольшая отключающая способность равна номинальному кратковременно выдерживаемому току (см. 4.3.5.4), она может быть задана значением в килоамперах при условии, что она не ниже минимума по таблице 1.
Если превышает 200 кА для категории применения А (см. 4.4) или 100 кА для категории применения В, изготовитель может указать значение , равное 50 кА.
4.3.5.3 Стандартное соотношение между наибольшими включающей и отключающей способностями и соответствующий коэффициент мощности для выключателей переменного тока.
Гост р 50030 2 99 на что заменен
Условные обозначения
- Иконки:
- — иконка документа;
- — документ в формате PDF;
- — версия для печати;
- — найти документ;
- — загрузка документа.
- Навигация:
- — развернуть список;
- — свернуть список.
- Статусы ГОСТов:
- — действующий;
- — принят (но не вступивший в силу), действует только в РФ, с неизвестным статусом;
- — заменён, отменён, утратил силу в РФ, срок действия истёк.
ГОСТ Р 50030.2-2010: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели
2.13 аварийный выключатель (alarm switch): Вспомогательный выключатель, срабатывающий только при отключении автоматического выключателя, с которым он связан.
2.14 автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию (circuit-breaker with lock-out device preventing closing): Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается, в то время как сохраняются определенные условия.
2.8 вакуумный выключатель (vacuum circuit-breaker): Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в оболочке с высоким вакуумом.
[МЭС 441—14—29] [1]
2.7 воздушный выключатель (air circuit-breaker): Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в воздухе при атмосферном давлении.
[МЭС 441—14—27] [1]
2.19 время взвода (resetting time): Интервал времени между срабатыванием автоматического выключателя от сверхтока и приведением его в состояние для возможного повторного включения.
2.16 время размыкания (opening time):
Применяется 2.5.39 ГОСТ Р 50030.1 со следующими дополнениями:
— для выключателя с непосредственным управлением начальным моментом времени размыкания служит момент появления тока, достаточного, чтобы вызвать срабатывание выключателя;
— для выключателя, управляемого источником энергии любой формы, начальным моментом времени размыкания служит момент подачи или прекращения подачи энергии этого источника на отключающий расцепитель.
Примечание — Для выключателей «время размыкания контактов» часто называют длительностью отключения, хотя длительность отключения включает промежуток времени от момента размыкания контактов до момента, когда команда на размыкание контактов становится необратимой.
2.1 выключатель (circuit-breaker): Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи при нормальных условиях цепи, а также включать, проводить в течение нормированного времени и отключать токи при нормированных ненормальных условиях в цепи, таких, как короткое замыкание.
[МЭС 441—14-20] [1]
2.6 выключатель в литом (формованном) корпусе (moulded-case circuit-breaker): Выключатель, рама и оболочка которого выполнены из литого изоляционного материала и составляют единое целое с выключателем.
[МЭС 441—14-24] [1]
2.4 выключатель втычного исполнения (plug-in circuit-breaker): Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект контактов, позволяющих снимать выключатель.
Примечание — Некоторые выключатели могут быть втычными только со стороны питания, зажимы со стороны нагрузки обычно пригодны для присоединения проводников.
2.5 выключатель выдвижного исполнения (withdrawable circuit-breaker): Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект разъединяющих контактов, позволяющих отсоединить этот выключатель от главной цепи в выдвинутом положении для создания изолирующего промежутка в соответствии с установленными требованиями.
2.2 выключатель со встроенными плавкими предохранителями (integrally fused circuit-breaker): Комбинация в одном аппарате выключателя и предохранителей, в которой каждый предохранитель установлен последовательно с полюсом выключателя, предназначенным для соединения с фазным проводом.
[МЭС 441-14—22] [1]
2.9 газовый выключатель (gas circuit-breaker): Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в газовой среде, отличающейся от воздуха, при атмосферном или повышенном давлении.
2.1.2 конструктивное различие (construction break): Значительная разница в конструкции между выключателями данного типоразмера, требующая дополнительных типовых испытаний ( см. 7.1.5).
2.17 координация для защиты от сверхтоков (over-current protective co-ordination):
Применяется 2.5.22 ГОСТ Р 50030.1.
2.15 наибольшая отключающая ( или включающая) способность (short-circuit breaking (or making) capacity): Отключающая (или включающая) способность, для которой предписанные условия содержат короткое замыкание.
2.17.2 полная селективность (total discrimination (total selectivity)): Селективность по сверхтокам, когда при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков аппарат со стороны нагрузки осуществляет защиту без срабатывания второго защитного аппарата.
2.15.1 предельная наибольшая отключающая способность (ultimate short-circuit breaking capacity): Отключающая способность, для которой согласно предписанным условиям в соответствии с установленным циклом испытаний не предполагают способности данного выключателя длительно проводить свой номинальный ток.
2.17.4 предельный ток селективности (selectivity limit current) IS: Токовая координата точки пересечения полной время-токовой характеристики защитного аппарата со стороны нагрузки и преддуговой ( для плавких предохранителей) время-токовой характеристики или время-токовой характеристики расцепления второго защитного аппарата.
Предельный ток селективности (см. рисунок А.1) — это предельное значение тока:
— ниже которого при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков защитный аппарат со стороны нагрузки завершает операцию отключения, чтобы воспрепятствовать началу действия второго защитного аппарата (т.е. обеспечивается селективность);
— выше которого при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков защитный аппарат со стороны нагрузки может не успеть вовремя завершить операцию отключения, чтобы воспрепятствовать началу действия второго защитного аппарата (т.е. селективность не обеспечивается).
2.15.2 рабочая наибольшая отключающая способность (service short-circuit breaking capacity): Отключающая способность, для которой согласно предписанным условиям в соответствии с установленным циклом испытаний предполагают способность данного выключателя длительно проводить свой номинальный ток.
2.10 расцепитель тока включения (making-current release): Расцепитель, допускающий отключение выключателя без выдержки или с преднамеренной выдержкой во время операции включения, если ток включения превышает заданное значение, и не срабатывающий, когда выключатель находится во включенном состоянии.
2.11 расцепитель токов короткого замыкания (short-circuit release): Расцепитель максимального тока, предназначеный для защиты от коротких замыканий.
2.12 расцепитель токов короткого замыкания с кратковременной выдержкой (short-time delay short-circuit release): Расцепитель токов короткого замыкания, предназначенный для срабатывания по истечении кратковременной выдержки ( см. 2.5.26 ГОСТ Р 50030.1).
2.17.5 резервная защита (back-up protection):
Применяется 2.5.24 ГОСТ Р 50030.1.
2.17.1 селективность при сверхтоках (over-current discrimination):
Применяется 2.5.23 ГОСТ Р 50030.1.
[МЭС 441—17—15] [1]
2.1.1 типоразмер (frame size): Термин, определяющий группу выключателей, внешние физические размеры которых объединяют диапазон номинальных токов. Типоразмер выражают в амперах соответственно наибольшему номиналу тока группы. В пределах одного типоразмера выключателя ширина может меняться в зависимости от числа полюсов.
Примечание — Данное определение не касается стандартизованных размеров.
2.17.6 ток координации (take-over current) IВ:
Применяется 2.5.25 ГОСТ Р 50030.1 со следующим дополнением:
В соответствии с требованиями настоящего стандарта 2.5.25 ГОСТ Р 50030.1 относится к двум последовательно соединенным аппаратам защиты от сверхтоков для времени срабатывания, равного или превышающего 0,05 с. Для времени срабатывания менее 0,05 с два последовательно соединенных аппарата защиты от сверхтоков считают комбинацией аппаратов (см. приложение А).
Примечание — Ток координации — это токовая координата точки пересечения характеристик максимальное время отключения/ток двух последовательно соединенных аппаратов защиты от сверхтока.
2.3 токоограничивающий выключатель (current-limiting circuit-breaker): Выключатель с временем отключения достаточно малым, чтобы предотвратить достижение током короткого замыкания его ожидаемого максимального значения.
[МЭС 441—14-21] [1]
2.20 уставка тока срабатывания расцепителя мгновенного действия (rated instantaneous short-circuit current setting) Ii: Номинальное значение тока, вызывающее срабатывание расцепителя без заданной выдержки времени.
2.18 характеристика I 2 t автоматического выключателя (I 2 t characteristic of a circuit-breaker): Информация (как правило, в виде кривой), представленная максимальными по времени отключения значениями I 2 t как функция ожидаемого тока (действующее значение симметричной составляющей для переменного тока) от пикового значения ожидаемого тока, удовлетворяющего номинальной наибольшей отключающей способности и соответствующему напряжению.
2.17.3 частичная селективность (partial discrimination (partial selectivity)): Селективность по сверхтокам, когда при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков аппарат со стороны нагрузки осуществляет защиту до определенного уровня сверхтока без срабатывания второго защитного аппарата.
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации . academic.ru . 2015 .
Полезное
Смотреть что такое «ГОСТ Р 50030.2-2010: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели» в других словарях:
ГОСТ Р 50030.6.1-2010: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6. Аппаратура многофункциональная. Раздел 1. Аппаратура коммутационная переключения — Терминология ГОСТ Р 50030.6.1 2010: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6. Аппаратура многофункциональная. Раздел 1. Аппаратура коммутационная переключения оригинал документа: 3.2.9 время отключения (off time): Время,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.2-2010 — (МЭК 60947 2:2006) 158 с. (21) Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели Взамен: ГОСТ Р 50030.2 99 раздел 29.130.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 50030.6.1-2010 — (МЭК 60947 6 1 2005) 36 с. (6) Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 6. Аппаратура многофункциональная. Раздел 1. Аппаратура коммутационная переключения Взамен: ГОСТ Р 50030.6.1 99 разделы 29.120.40, 29.130.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока — Терминология ГОСТ Р 50345 2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа: 3.5.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51327.1-2010: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51327.1 2010: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.4.13 I2t… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппаратура — 4.2. Аппаратура Весы по ГОСТ 29329 или ГОСТ 24104. Шкаф сушильный. Сита с сеткой № 1,25 по ГОСТ 6613 и с круглыми отверстиями диаметрами 5 и 2,5 мм. Лупа минералогическая по ГОСТ 25706. Игла стальная. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система управления — 24. система управления: Система, используемая для управления, защиты, контроля и отображения информации о состоянии промышленной газотурбинной установки [газотурбинного двигателя] на всех режимах работы. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган управления — 2.4 орган управления: Часть, на которую непосредственно воздействует водитель (или, в соответствующих случаях, сопровождающее лицо, если речь идет о прицепе) для передачи на привод энергии, необходимой для торможения или для управления этим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цепь управления — 3.12 цепь управления: Цепь для оперативного управления источником питания и/или для защиты силовых цепей. Источник: ГОСТ Р МЭК 60974 1 2004: Источники питания для дуговой сварки. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контакт управления — 3.38 контакт управления: Контакт, входящий в цепь управления контактного коммутационного аппарата и механически приводимый в действие этим аппаратом. Источник: ГОСТ Р 52726 2007: Разъединители … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.2-99
Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели
ОКС 29.120.60*
ОКСТУ 3422
__________________
* В "Указателе Государственные стандарты" 2001 год
приведен ОКС 29.130.20. — Примечание.
Дата введения 2002-01-01
1 РАЗРАБОТАН Акционерным обществом открытого типа "НИИЭлектроаппарат"
ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 331 "Коммутационная аппаратура и аппаратура управления"
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 17 декабря 1999 г. N 539-ст
3 Настоящий стандарт, за исключением приложения Е, представляет собой аутентичный текст международного стандарта МЭК 60947-2 (1998-03), издание 2.1 "Низковольтная аппаратура распределения и управления. Часть 2. Автоматические выключатели" с дополнительными требованиями, отражающими потребности экономики страны
Введение
Настоящий стандарт отличается от ГОСТ Р 50030.2-94 введением требований к выключателям со встроенными защитными устройствами, управляемыми дифференциальным током (приложение В), к выключателям с электронной защитой от сверхтоков (приложение F), к электромагнитной совместимости выключателей (приложение J). Кроме того, в настоящем стандарте приведен цикл испытаний выключателей для системы IТ, словарь символов, относящихся к изделиям, являющимся предметом рассмотрения настоящего стандарта.
В приложении L приведены дополнительные требования, учитывающие потребности экономики страны, и требования государственных стандартов на электротехнические изделия.
1 Общие положения
Стандарт должен использоваться совместно с МЭК 60947-1 [1]. Общие правила, пункты, подпункты, а также таблицы, рисунки и приложения определяются ссылкой на этот стандарт.
1.1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на автоматические выключатели (далее — выключатели), главные контакты которых предназначены для коммутации цепей напряжением до 1000 В переменного или 1500 В постоянного тока, а также содержит дополнительные требования для выключателей со встроенными плавкими предохранителями.
Стандарт применяется для выключателей с любыми номинальными токами, различных конструкций и способов применения.
Требования к выключателям, предназначенным также для обеспечения защиты от токов утечки на землю, содержатся в приложении В.
Дополнительные требования к выключателям с электронной защитой от сверхтоков содержатся в приложении F.
Дополнительные требования к выключателям для систем IT содержатся в приложении Н.
К выключателям, предназначенным для защиты электрооборудования специальных установок (например, тяговые, прокатные станы, корабельные и т.д.) могут быть предъявлены особые или дополнительные требования.
Примечание — Выключатели, являющиеся объектом рассмотрения настоящего стандарта, могут иметь устройства, приводящие к автоматическому отключению не только при токах перегрузки или недопустимом падении напряжения, но и при изменении направления мощности или тока. Настоящий стандарт не предусматривает проверки работоспособности в этих условиях.
Настоящий стандарт устанавливает:
a) характеристики выключателей;
b) условия, которым должны удовлетворять выключатели, применительно к:
1) работоспособности и поведению в нормальном режиме эксплуатации,
2) работоспособности и поведению при перегрузках, коротких замыканиях, в том числе к координации при эксплуатации (селективности и резервной защите),
3) электроизоляционным свойствам;
с) испытания, направленные на проверку выполнения этих условий, и методику проведения таких испытаний;
d) информацию, которая должна быть маркирована на аппаратах или поставляться вместе с ними;
е) дополнительные требования к выключателям, устанавливаемые в стандартах и технических условиях на изделия конкретных серий и типов.
1.2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 9.005-72 Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы, сплавы, металлические и неметаллические неорганические покрытия. Допустимые и недопустимые контакты с металлами и неметаллами
ГОСТ 12.2.007.0-75 Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности
ГОСТ 12.2.007.6-75 Система стандартов безопасности труда. Аппараты коммутационные низковольтные. Требования безопасности
ГОСТ 15.001-88 Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция производственно-технического назначения
ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды
ГОСТ 15543.1-89 Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к климатическим внешним воздействующим факторам
ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения
ГОСТ 16962.1-89 (МЭК 68-2-1-74) Изделия электротехнические. Методы испытаний и устойчивость к климатическим внешним воздействующим факторам
ГОСТ 16962.2-90 Изделия электротехнические. Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам
ГОСТ 17516.1-90 Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к механическим внешним воздействующим факторам
ГОСТ 18620-86 Изделия электротехнические. Маркировка
ГОСТ 23216-78 Изделия электротехнические. Общие требования к хранению, транспортированию, временной противокоррозионной защите и упаковке
ГОСТ 24753-81 Выводы контактные электротехнических устройств. Общие технические требования
ГОСТ 27473-87 (МЭК 112-79) Материалы электроизоляционные твердые. Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде
ГОСТ 28216-89 (МЭК 68-2-30-87) Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Db и руководство. Влажное тепло, циклическое (12+12-часовой цикл)
ГОСТ Р 50031-99 (МЭК 60934-94) Автоматические выключатели для оборудования (АВО)
ГОСТ Р 50339.0-92 (МЭК 269-1-86) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 1. Общие требования
ГОСТ Р 50339.1-92 (МЭК 269-2-86) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2. Дополнительные требования к плавким предохранителям промышленного назначения
ГОСТ Р 50339.3-92 (МЭК 269-3-87) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 3. Дополнительные требования к плавким предохранителям бытового и аналогичного назначения
ГОСТ Р 50345-99 (МЭК 60898-95) Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков для бытового и аналогичного оборудования
ГОСТ Р 50807-99 (МЭК 60755-83) Устройства защитные, управляемые дифференциальным (остаточным) током. Общие требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.2-99 (МЭК 61000-4-2-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.3-99 (МЭК 61000-4-3-98) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.4-99 (МЭК 61000-4-4-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к наносекундным импульсным помехам. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.5-99 (МЭК 61000-4-5-95) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к микросекундным импульсным помехам большой энергии. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.6-99 (МЭК 61000-4-6-96) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к кондуктивным помехам, наведенным радиочастотными электромагнитными полями. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51317.4.11-99 (МЭК 61000-4-11-94) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к динамическим изменениям напряжения сети электропитания. Требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51318.11-99 (СИСПР 11-97) Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от промышленных, научных, медицинских и бытовых (ПНМ) высокочастотных установок. Нормы и методы испытаний
ГОСТ Р 51318.22-99 (СИСПР 22-97) Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от оборудования информационных технологий. Нормы и методы испытаний
ГОСТ Р 51326.1-99 (МЭК 61008-1-96) Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения без встроенной защиты от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний
ГОСТ Р 51327.1-99 (МЭК 61009-1-96) Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний
2 Определения
По разделу 2 МЭК 60947-1 со следующими дополнительными терминами:
2.1 автоматический выключатель (МЭС 441-14-20): Механический коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи при нормальных условиях цепи, включать и проводить токи в течение определенного промежутка времени и прерывать их при определенных аномальных условиях цепи, например при коротких замыканиях.
2.1.1 типоразмер: Термин, определяющий группу выключателей, внешние физические размеры которых объединяют диапазон номинальных токов. Типоразмер выражают в амперах, соответственно наибольшему номиналу тока группы. В пределах одного типоразмера выключателя ширина может меняться в зависимости от числа полюсов.
Примечание — Данное определение не касается стандартизованных размеров.
2.1.2 конструктивное различие: Значительная разница в конструкции между выключателями данного типоразмера, требующая дополнительных типовых испытаний.
2.2 автоматический выключатель со встроенными плавкими предохранителями (МЭС 441-14-22): Аппарат, состоящий из выключателя и плавких предохранителей, по одному предохранителю в каждом полюсе выключателя, предназначенному для присоединения к фазному проводнику.
2.3 токоограничивающий автоматический выключатель (МЭС 441-14-21): Выключатель с чрезвычайно малым временем отключения, в течение которого ток короткого замыкания не успевает достичь своего максимального значения.
2.4 автоматический выключатель втычного исполнения: Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект контактов, позволяющих снимать выключатель.
Примечание — Некоторые выключатели могут быть втычными только со стороны питания, зажимы со стороны нагрузки обычно пригодны для присоединения проводников.
2.5 автоматический выключатель выдвижного исполнения: Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект разъединяющих контактов, дающих возможность отсоединить этот выключатель от главной цепи в выдвинутом положении для создания изолирующего промежутка в соответствии с установленными требованиями.
2.6 автоматический выключатель в пластмассовом корпусе (МЭС 441-14-24): Выключатель, снабженный корпусом из литого изоляционного материала, составляющим неотъемлемую часть автоматического выключателя.
2.7 воздушный автоматический выключатель (МЭС 441-14-27): Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в воздухе при атмосферном давлении.
2.8 вакуумный автоматический выключатель (МЭС 441-14-29): Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в сильно разряженной атмосфере внутри оболочки.
2.9 газовый автоматический выключатель: Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в газовой среде, отличающейся от воздуха, при атмосферном или повышенном давлении.
2.10 расцепитель тока включения: Расцепитель, допускающий отключение выключателя без выдержки времени во время операции включения, если ток включения превышает заданное значение, и не срабатывающий, когда выключатель находится во включенном состоянии.
2.11 расцепитель токов короткого замыкания: Расцепитель максимального тока, предназначенный для защиты от коротких замыканий.
2.12 расцепитель токов короткого замыкания с кратковременной выдержкой времени: Расцепитель токов короткого замыкания, предназначенный для срабатывания по истечении кратковременной выдержки времени (см. 2.5.26 МЭК 60947-1).
2.13 аварийный выключатель: Вспомогательный выключатель, срабатывающий только при отключении автоматического выключателя, с которым он связан.
2.14 автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию: Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается в то время, как сохраняются определенные условия.
2.15 наибольшая отключающая (или включающая) способности: Отключающая (или включающая) способность, для которой предписанные условия содержат короткое замыкание.
2.15.1 предельная наибольшая отключающая способность: Отключающая способность, для которой согласно предписанным условиям, в соответствии с установленным циклом испытаний, не предполагают способности данного выключателя длительно проводить свой номинальный ток.
2.15.2 рабочая наибольшая отключающая способность: Отключающая способность, для которой согласно предписанным условиям, в соответствии с установленным циклом испытаний, предполагают способность данного выключателя длительно проводить свой номинальный ток.
2.16 время размыкания: По 2.5.39 МЭК 60947-1 со следующим дополнением:
— для выключателя с непосредственным управлением начальным моментом времени размыкания служит момент появления тока, достаточного, чтобы вызвать срабатывание выключателя;
— для выключателя, управляемого источником энергии любой формы, начальным моментом времени размыкания служит момент подачи или прекращения подачи энергии этого источника на отключающий расцепитель.
Примечание — Для выключателей "время размыкания контактов" часто называют длительностью отключения, хотя длительность отключения включает промежуток времени от момента размыкания контактов до момента, когда команда на размыкание контактов становится необратимой.
2.17 координация для защиты от сверхтоков: По 2.5.22 МЭК 60947-1.
2.17.1 селективность по сверхтокам (МЭС 441-17-15): По 2.5.23 МЭК 60947-1.
2.17.2 полная селективность: Селективность по сверхтокам, когда при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков аппарат со стороны нагрузки осуществляет защиту без срабатывания второго защитного аппарата.
2.17.3 частичная селективность: Селективность по сверхтокам, когда при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков аппарат со стороны нагрузки осуществляет защиту до определенного уровня сверхтока без срабатывания второго защитного аппарата.
2.17.4 предельный ток селективности (
2.17.5 резервная защита: По 2.5.24 МЭК 60947-1.
2.17.6 ток координации (
3 Классификация
Автоматические выключатели классифицируют:
3.1 по категории применения: А или В (см. 4.4);
3.2 по среде, в которой происходит отключение:
3.3 по конструкции:
3.4 по способу управления:
— с зависимым ручным управлением,
— с независимым ручным управлением,
— с зависимым управлением от источника энергии,
— с независимым управлением от источника энергии,
— с накопителем энергии;
3.5 по пригодности к разъединению:
3.6 по возможности обслуживания:
3.7 по способу монтажа:
3.8 по степени защиты, обеспечиваемой оболочкой, — согласно 7.1.11 МЭК 60947-1.
4 Характеристики автоматических выключателей
4.1 Перечень характеристик
Характеристики выключателей должны быть установлены в следующих терминах:
— тип выключателя (4.2);
— номинальные и предельные значения параметров главной цепи (4.3);
— категории применения (4.4);
— цепи управления (4.5);
— вспомогательные цепи (4.6);
— встроенные плавкие предохранители (выключатели со встроенными плавкими предохранителями) (4.8);
— коммутационные перенапряжения (4.9).
4.2 Тип автоматического выключателя
4.2.1 число полюсов;
4.2.2 род тока: переменный или постоянный, и для переменного тока — число фаз и номинальную частоту.
4.3 Номинальные и предельные значения параметров главной цепи
Номинальные значения характеристик выключателя должны устанавливаться по 4.3.1-4.4, но если нет необходимости, то устанавливают не все номинальные параметры.
4.3.1 Номинальные напряжения
Выключатель характеризуют номинальные напряжения, указанные ниже.
4.3.1.1 Номинальное рабочее напряжение (
4.3.1.2 Номинальное напряжение изоляции (
По 4.3.1.3 МЭК 60947-1.
Выключатель характеризуют токи, указанные ниже.
4.3.2.1 Условный тепловой ток на открытом воздухе (
По 4.3.2.2 МЭК 60947-1.
4.3.2.3 Номинальный ток (
4.3.2.4 Номинальный ток четырехполюсных автоматических выключателей
По 7.1.8 МЭК 60947-1.
4.3.3 Номинальная частота
По 4.3.3 МЭК 60947-1.
4.3.4 Номинальный режим эксплуатации
Нормальными считают номинальные режимы, указанные ниже.
4.3.4.1 Восьмичасовой режим
По 4.3.4.1 МЭК 60947-1.
4.3.4.2 Непрерывный режим
По 4.3.4.2 МЭК 60947-1.
4.3.5 Характеристики в условиях короткого замыкания
Это значение наибольшей включающей способности, установленное для данного выключателя изготовителем при номинальных рабочем напряжении, частоте и определенных коэффициенте мощности для переменного тока или постоянной времени для постоянного тока. Она выражается максимальным ожидаемым пиковым током.
На постоянном токе номинальная наибольшая включающая способность выключателя должна быть не ниже его номинальной предельной наибольшей отключающей способности при условии, что установившийся ток короткого замыкания постоянен по величине.
Номинальная наибольшая включающая способность означает, что данный выключатель должен быть способен включать ток, соответствующий этой номинальной способности, при напряжении до включения, соотнесенном с номинальным рабочим напряжением.
4.3.5.2 Номинальные наибольшие отключающие способности
Это значения наибольшей отключающей способности, установленные изготовителем для данного выключателя при номинальном рабочем напряжении в определенных условиях.
Номинальные наибольшие отключающие способности означают, что данный выключатель должен отключать любой ток короткого замыкания, не превышающий этих его номинальных способностей, при возвращающемся напряжении, соответствующем предписанным значениям испытательного напряжения, и:
— на переменном токе — при любом коэффициенте мощности не ниже указанного в таблице 11 (см. 8.3.2.2.4);
— на постоянном токе — при любой постоянной времени не выше указанной в таблице 11 (см. 8.3.2.2.5).
При возвращающихся напряжениях, превышающих установленные значения испытательного напряжения (см. 8.3.2.2.6), наибольшая отключающая способность не гарантируется.
На переменном токе выключатель должен отключать ожидаемый ток, соответствующий его номинальной наибольшей отключающей способности при коэффициенте мощности по таблице 11, независимо от значения его апериодической составляющей, при условии, что его периодическая составляющая постоянна по величине.
Номинальные наибольшие отключающие способности определяются как номинальные предельная и рабочая наибольшие отключающие способности.
4.3.5.2.1 Номинальная предельная наибольшая отключающая способность (
Категория применения А
Категория применения В
С другой стороны, когда номинальная рабочая наибольшая отключающая способность равна номинальному кратковременно выдерживаемому току (см. 4.3.5.4), она может быть задана значением в килоамперах, при условии, что она не ниже минимума по таблице 1.
4.3.5.3 Стандартное соотношение между наибольшей включающей и отключающей способностями и соответствующий коэффициент мощности для автоматических выключателей переменного тока
Стандартное соотношение между наибольшими отключающей и включающей способностями приведено в таблице 2.
Таблица 2 — Соотношение между наибольшими включающей и отключающей способностями и соответствующий коэффициент мощности (для выключателей переменного тока)
Наибольшая отключающая способность
Минимальное значение
Примечание — Для значений отключающей способности ниже 4,5 кА коэффициент мощности определяют по таблице 11.
Эти значения способностей действительны только при условии соответствия требованиям 7.2.1.1 и 7.2.1.2.
При наличии особых требований изготовитель может установить более высокое значение номинальной наибольшей включающей способности, чем указано в таблице 2. Испытания для проверки этих номинальных значений должны быть согласованы между изготовителем и потребителем.
12 или 5 кА, что больше 30 кА
4.4 Категории применения
Категорию применения выключателя следует определять с учетом того, предназначается ли он или нет для обеспечения селективности благодаря намеренной выдержке времени относительно других выключателей, последовательно присоединенных со стороны нагрузки в условиях короткого замыкания (см. рисунок А.3).
Следует иметь в виду различия испытаний в обеих категориях применения (см. таблицу 9, 8.3.4-8.3.6 и 8.3.8).
Категории применения определяются в таблице 4.
Таблица 4 — Категории применения
Область применения в зависимости от селективности
Выключатели, не предназначенные специально для обеспечения селективности в условиях короткого замыкания относительно других устройств защиты от коротких замыканий, последовательно присоединенных со стороны нагрузки, т.е. без заданной кратковременной выдержки времени, предусматриваемой для обеспечения селективности в условиях короткого замыкания, а поэтому без номинального кратковременного выдерживаемого тока согласно 4.3.5.4.
Выключатели, специально предназначенные для обеспечения селективности в условиях короткого замыкания относительно других устройств защиты от коротких замыканий, последовательно присоединенных со стороны нагрузки, т.е. с заданной кратковременной выдержкой времени (которая может быть регулируемой), предусматриваемой с целью селективности в условиях короткого замыкания. Такие выключатели имеют номинальный кратковременно выдерживаемый ток по 4.3.5.4.
Примечание — Селективность обеспечивается не обязательно до предельной наибольшей отключающей способности выключателей (например, в случае срабатывания расцепителя мгновенного действия), но, по крайней мере, до величины, указанной в таблице 3.
1 Коэффициент мощности или постоянная времени для каждого значения номинального тока короткого замыкания указаны в таблице 11 (см. 8.3.2.2.4 и 8.3.2.2.5).
2 Следует обратить внимание на разные требования к минимальному соотношению 3 Выключатель категории применения А может иметь заданную кратковременную выдержку времени в целях обеспечения селективности в условиях, не связанных с коротким замыканием с кратковременно выдерживаемым током ниже указанного в таблице 3. В этом случае необходимы испытания цикла IV (см. 8.3.6) при заданном кратковременно выдерживаемом токе.
4.5 Цепи управления
4.5.1 Электрические цепи управления
По 4.5.1 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
Если номинальное напряжение питания цепи управления и главной цели отличаются, рекомендуется выбирать его значение по таблице 5.
Таблица 5 — Предпочтительные значения номинального напряжения питания цепи управления, если оно отличается от напряжения главной цепи
Напряжение постоянного тока
Однофазное напряжение переменного тока
24; 48; 110; 125; 220; 250
24; 48; 110; 127; 220; 230
Примечание — Изготовитель должен указать одно или несколько значений тока, проходящего через цепи управления при номинальном напряжении их питания.
4.5.2 Цепи управления на сжатом воздухе (пневматические или электропневматические)
По 4.5.2 МЭК 60947-1.
4.6 Вспомогательные цепи
По 4.6 МЭК 60947-1.
1) Независимый расцепитель.
2) Максимальный расцепитель тока:
а) мгновенного действия;
b) с независимой выдержкой времени;
с) с обратнозависимой выдержкой времени:
— не зависимой от предварительной нагрузки;
— зависимой от предварительной нагрузки (например, терморасцепитель).
1 Для обозначения максимальных расцепителей тока, предназначенных для защиты от перегрузок (см. 2.4.30 МЭК 60947-1), используют термин "расцепители токов перегрузки". Для обозначения максимальных расцепителей тока, предназначенных для защиты от коротких замыканий (см. 2.11), используют термин "расцепители токов короткого замыкания"
2 Термин "регулируемый расцепитель", применяемый в настоящем стандарте, подразумевает также взаимосвязанные расцепители.
3) Минимальный расцепитель напряжения (для размыкания).
4) Прочие расцепители.
1) Для независимого расцепителя и минимального расцепителя напряжения (для размыкания):
— номинальное напряжение цепи управления (2) Для максимального расцепителя тока:
4.7.3 Токовая уставка максимальных расцепителей тока
В выключателях, имеющих регулируемые расцепители (см. 4.7.1, перечисление 2, примечание 2), токовая уставка (или диапазон уставок) должна маркироваться на расцепителе или его шкале регулирования. Значение тока уставки может быть выражено в амперах или в виде кратного тока, маркированного на расцепителе.
В выключателях, имеющих нерегулируемые расцепители, можно наносить маркировку на выключатель. Если рабочие характеристики расцепителя токов перегрузки соответствуют требованиям таблицы 6, достаточно маркировать выключатель значением его номинального тока (
4.7.4 Уставка по времени расцепления максимальных расцепителей тока
1) Максимальные расцепители тока с независимой выдержкой времени
Выдержка времени таких расцепителей не зависит от значения сверхтока. Уставка по времени расцепления должна быть указана как время отключения выключателя в секундах, если выдержка времени нерегулируемая, или в предельных значениях времени отключения, если выдержка времени регулируемая.
2) Максимальные расцепители тока с обратнозависимой выдержкой времени
Выдержка времени таких расцепителей зависит от значения сверхтока.
Время-токовые характеристики должны быть представлены в виде кривых, построенных изготовителем. Они должны показывать изменение времени размыкания, начиная с холодного состояния, в зависимости от тока в пределах рабочего диапазона расцепителя. Изготовитель должен указать удобным способом допускаемые отклонения от этих кривых.
Кривые должны быть приведены для каждого предельного значения токовой уставки, а если уставка, соответствующая данной токовой уставке, регулируется, рекомендуется, кроме того, построить такую кривую для каждого предельного значения уставки.
4.8 Встроенные плавкие предохранители (автоматические выключатели со встроенными плавкими предохранителями)
По 4.8 МЭК 60947-1.
Изготовитель должен предоставить необходимую информацию.
4.9 Коммутационные перенапряжения
По 4.9 МЭК 60947-1, если указано номинальное импульсное выдерживаемое напряжение ( 5.1 Характер информации
По 5.1 МЭК 60947-1 в применении к конкретной конструкции.
Кроме того, изготовитель должен по запросу предоставить информацию относительно характерных потерь мощности для разных типоразмеров (см. 2.1.1). См. приложение G.
Маркировка каждого выключателя должна быть прочной.
а) Следующие данные следует маркировать на самом выключателе или на одной или нескольких фирменных табличках, прикрепленных к выключателю в таком месте, чтобы после его установки их можно было видеть и читать:
— указание разомкнутого и замкнутого положений соответственно символами и b) Следующие сведения также должны быть маркированы на автоматическом выключателе снаружи согласно перечислению а), но после установки выключателя они могут быть не видны:
— наименование или товарный знак изготовителя;
— обозначение типа или серийный номер;
— ГОСТ Р 50030.2, если изготовитель подтверждает соответствие этому стандарту;
— контрольная температура для некомпенсируемых тепловых расцепителей, если она отличается от 30 °С.
с) Следующая информация должна либо маркироваться на выключателе согласно перечислению b), либо содержаться в информационных материалах изготовителя:
— номинальное напряжение изоляции (d) Данные о размыкающих и замыкающих устройствах выключателя следует поместить либо на их собственных фирменных табличках, либо на фирменной табличке выключателя, либо, при недостатке места, в информационных материалах изготовителя:
— номинальное напряжение цепи управления замыкающего устройства (см. 7.2.1.2 МЭК 60947-1) и номинальная частота для переменного тока;
— номинальное напряжение цепи управления независимого расцепителя (см. 7.2.1.4 МЭК 60947-1) и/или минимального расцепителя напряжения (либо расцепителя нулевого напряжения) (см. 7.2.1.3 МЭК 60947-1), и номинальная частота переменного тока;
— номинальный ток максимальных расцепителей тока непрямого действия;
— количество и тип вспомогательных контактов и род тока, номинальная частота для переменного тока и номинальные напряжения вспомогательных контактов, если они отличаются от параметров главной цепи.
е) Маркировка выводов
По 7.1.7.4 МЭК 60947-1 (см. также перечисление b) настоящего пункта).
5.3 Инструкции по монтажу, управлению и обслуживанию
По 5.3 МЭК 60947-1.
6 Нормальные условия эксплуатации, монтажа и транспортирования
По разделу 6 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
Степень загрязнения (см. 6.1.3.2 МЭК 60947-1).
В отсутствие других указаний изготовителя выключатель предназначается для установки в окружающей среде со степенью загрязнения 3.
7 Требования к конструкции и работоспособности
7.1 Требования к конструкции
По 7.1 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
Примечание — Дополнительные требования к материалам и токопроводящим частям по 7.1.1 и 7.1.2 МЭК 60947-1 находятся в стадии рассмотрения. Их применимость к настоящему стандарту будет рассмотрена позже.
7.1.1 Автоматические выключатели выдвижного исполнения
В отсоединенном положении разъединяющие контакты главной цепи и, если необходимо, вспомогательных цепей выключателей выдвижного исполнения должны иметь расстояния, соответствующие требованиям для функции разъединения, с учетом допусков при изготовлении и изменении размеров вследствие износа.
Механизм выдвижения должен быть оснащен надежным индикатором, однозначно показывающим положение разъединяющих контактов.
Механизм выдвижения должен иметь надежные блокировки, допускающие разъединение или повторное замыкание разъединяющих контактов только при разомкнутых главных контактах автоматического выключателя.
Кроме того, механизм выдвижения должен иметь блокировки, допускающие замыкание главных контактов только при условии, когда разъединяющие контакты полностью замкнуты или когда достигнуто заданное расстояние между неподвижными и подвижными частями разъединяющих контактов (разъединенное положение).
Для выключателя в разъединенном положении необходимо предусмотреть средства, гарантирующие невозможность непреднамеренного уменьшения установленных расстояний между разъединяющими контактами.
7.1.2 Дополнительные требования к автоматическим выключателям, пригодным для разъединения
По 7.1.6 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
Примечание — Если положение разъединения не совпадает с маркированным положением размыкания, его следует четко обозначить.
Обозначенное положение разъединения — это единственное положение, в котором гарантируется установленный зазор между контактами.
Дополнительные требования к работоспособности — по 7.2.7.
7.1.3 Воздушные зазоры и расстояния утечки
7.1.4 Требования к безопасности оператора
Не должно быть путей или отверстий, которые бы сделали возможным выброс раскаленных частиц из зоны органа ручного управления.
Соответствие проверяют по 8.3.2.6.1b.
7.1.5 Перечень конструктивных различий
Считают, что выключатели данного типоразмера имеют конструктивное различие (см. 2.1.2), если какой-нибудь из нижеперечисленных признаков имеет отличие:
— материал, покрытия и размеры внутренних токоведущих частей, допуская, однако, различия, приведенные в перечислениях а), b) и с);
— размер, материал, форма и способ крепления главных контактов;
— любой встроенный механизм управления ручного действия, его материалы и физические характеристики;
— литьевые и изоляционные материалы;
— принцип действия, материалы и конструкция дугогасительного устройства;
— базовая конструкция устройств отключения сверхтоков, допуская, однако, различия, приведенные в перечислениях а), b) и с).
Следующие изменения не составляют конструктивное различие:
а) размеры зажимов, при условии, что воздушные зазоры и пути утечки не уменьшаются;
b) в тепловых и электромагнитных расцепителях размеры и материалы элементов расцепителя, которые определяют номинал тока;
с) вторичные обмотки трансформаторов тока, приводящие в действие расцепители;
d) внешние органы управления, дополняющие встроенные органы управления, выполненные как одно целое.
7.2 Требования к работоспособности
7.2.1 Рабочие уcловия
Для надежного замыкания выключателя под воздействием тока включения, соответствующего его номинальной наибольшей включающей способности, важно его оперирование с такой же скоростью и жесткостью, как во время типовых испытаний на наибольшую включающую способность.
7.2.1.1.1 Ручное замыкание при наличии привода зависимого действия
Для выключателя с механизмом ручного замыкания при наличии привода зависимого действия невозможно установить номинальную наибольшую включающую способность без учета условий механического срабатывания.
Такой выключатель не следует использовать в цепях с ожидаемым пиковым током включения св. 10 кА.
Однако это не относится к выключателю, имеющему механизм ручного управления, при наличии привода зависимого действия, и встроенный быстродействующий размыкающий расцепитель, вызывающий надежное отключение выключателя, независимо от скорости и жесткости, с которыми он оперируется, ожидаемых пиковых токов св. 10 кА; для такого выключателя можно установить номинальную наибольшую включающую способность.
7.2.1.1.2 Ручное замыкание при наличии привода независимого действия
Для выключателя с механизмом ручного замыкания при наличии привода независимого действия можно установить номинальную наибольшую включающую способность, независимо от условий механического срабатывания.
7.2.1.1.3 Замыкание при наличии двигательного привода зависимого действия
Механизм замыкания при наличии двигательного привода, имеющий, при необходимости, промежуточные реле управления, должен обеспечить замыкание выключателя в любых условиях, от нулевой нагрузки до номинальной включающей способности, когда напряжение питания, измеренное во время замыкания, не выходит за пределы 85-110% номинального напряжения питания цепи управления при номинальной частоте, если ток переменный.
При 110% номинального напряжения питания цепи управления замыкание в отсутствие нагрузки не должно приводить к повреждению выключателя.
При 85% номинального напряжения питания цепи управления замыкание должно осуществляться, когда ток, включаемый выключателем, равняется его номинальной включающей способности в пределах, допускаемых срабатыванием его реле или расцепителей и, если для замыкания указывается верхний предел времени, за время, не превышающее этого предела.
7.2.1.1.4 Замыкание при наличии двигательного привода независимого действия
Для выключателя с двигательным приводом независимого действия для осуществления замыкания может быть установлена номинальная наибольшая включающая способность, не зависящая от двигательного привода.
Устройства для взвода механизма управления и части механизма управления замыканием должны быть работоспособны в соответствии с техническими условиями изготовителя.
7.2.1.1.5 Замыкание при наличии накопителя энергии
Механизм такого типа должен обеспечить замыкание выключателя в любых условиях при нагрузке от нуля до номинальной включающей способности.
Если энергия накапливается в самом выключателе, должно быть предусмотрено устройство, показывающее, что механизм накопления полностью взведен.
Механизм взвода и части механизма управления замыканием должны быть работоспособны при напряжении вспомогательного источника питания от 85 до 110% номинального напряжения питания цепи управления.
Подвижные контакты не должны приходить в движение, если запасенной энергии недостаточно для полного осуществления операции замыкания.
Если механизм аккумулирования энергии имеет ручной привод, то направление, в котором осуществляется его взведение, должно быть указано.
Последнее требование не распространяется на выключатели, имеющие привод независимого действия.
7.2.1.2.1 Общие положения
Выключатели, размыкающиеся автоматически, должны иметь свободное расцепление и, в отсутствие другого соглашения между изготовителем и потребителем, должны накапливать энергию для расцепления до завершения замыкания.
7.2.1.2.2 Размыкание минимальными расцепителями напряжения
По 7.2.1.3 МЭК 60947-1.
7.2.1.2.3 Размыкание независимыми расцепителями
По 7.2.1.4 МЭК 60947-1.
7.2.1.2.4 Размыкание максимальными расцепителями тока
а) Размыкание в условиях короткого замыкания
Расцепитель токов короткого замыкания должен вызывать размыкание выключателя с погрешностью 20% от значения тока срабатывания токовой уставки при любых значениях токовой уставки этого расцепителя.
Если необходимо для координации по сверхтокам (см. 2.17), изготовитель должен предоставить информацию (обычно в виде кривых) относительно:
— максимального пикового тока отсечки (сквозного тока) (см. 2.5.19 МЭК 60947-1) в зависимости от ожидаемого тока (действующего симметричного значения);
— характеристик b) Размыкание в условиях перегрузки
1) Мгновенное или с независимой выдержкой времени
Расцепитель должен вызвать размыкание выключателя с погрешностью ±10% от значения тока срабатывания токовой уставки при любых значениях токовой уставки расцепителя токов перегрузки.
2) С обратнозависимой выдержкой времени
Условные параметры срабатывания с обратнозависимой выдержкой времени приведены в таблице 6.
Таблица 6 — Характеристики размыкания максимальных расцепителей тока с обратнозависимой выдержкой времени при контрольной температуре
Нагружены все полюса
Условное время, ч
Условный ток нерасцепления
Условный ток нерасцепления
1,05-кратная токовая уставка
1,3-кратная токовая уставка
При контрольной температуре (см. 4.7.3) и 1,05-кратном токе уставки (см. 2.4.37 МЭК 60947-1), т.е. при условном токе нерасцепления (см. 2.5.30 МЭК 60947-1) в условиях нагрузки всех фазных полюсов расцепителя, расцепление должно происходить не ранее чем истечет условное время (см. 2.5.30 МЭК 60947-1) от холодного состояния, т.е. когда выключатель находится при контрольной температуре.
По истечении условного времени нерасцепления значение тока быстро повышают до 1,3-кратной токовой уставки, т.е. до условного тока расцепления (см. 2.5.31 МЭК 60947-1), и расцепление должно происходить до истечения условного времени.
Примечание — Контрольной называют температуру окружающего воздуха, к которой относится время-токовая характеристика выключателя.
Если изготовитель гарантирует независимость характеристик расцепления от температуры окружающего воздуха, значения тока по таблице 6 должны быть действительны в пределах диапазона температур, указанного изготовителем, с допускаемым отклонением 0,3%/ °С.
Этот диапазон температур должен составлять не менее 10 °С по обе стороны от контрольной температуры
7.2.2 Превышение температуры
7.2.2.1 Пределы превышения температуры
Превышение температуры различных частей выключателя, измеренное в условиях по 8.3.2.5, не должно выходить за пределы, указанные в таблице 7, во время испытаний по 8.3.3.6. Превышение температуры выводов не должно выходить за пределы, указанные в таблице 7, во время испытаний по 8.3.4.3 и 8.3.6.3.
Таблица 7 — Пределы превышения температуры выводов для наружных соединений и доступных частей
Органы ручного управления:
Части, предназначенные для того, чтобы касаться их, но не держать в руках:
Части, которых не требуется касаться в нормальных условиях:
Относятся не к новым образцам, а применяют при проверке превышения температуры в ходе циклов испытаний по разделу 8.
7.2.2.2 Температура окружающего воздуха
Пределы превышения температуры, указанные в таблице 7, действительны только в случае, если температура окружающего воздуха не выходит за пределы, оговоренные в 6.1.1 МЭК 60947-1.
7.2.2.3 Главная цепь
Главная цепь выключателя вместе с включенными в нее максимальными расцепителями тока должна проводить условный тепловой ток (
7.2.2.4 Цепи управления
Цепи управления и аппараты для цепей управления, используемые для замыкания и размыкания выключателя, должны допускать работу в номинальном режиме по 4.3.4 и испытания на превышение температуры в условиях, указанных в 8.3.2.5, без выхода превышения температуры за пределы, указанные в таблице 7.
Соответствие требованиям данного пункта должно проверяться на новом выключателе. С другой стороны, на усмотрение изготовителя, проверка может проводиться во время испытания на превышение температуры по 8.3.3.6.
7.2.2.5 Вспомогательные цепи
Вспомогательные цепи вместе со вспомогательными устройствами должны проводить свой условный тепловой ток без выхода превышения температуры за пределы, указанные в таблице 7, при испытаниях по 8.3.2.5.
7.2.3 Электроизоляционные свойства
Если изготовитель указал значение номинального импульсного выдерживаемого напряжения (), действительны требования 7.2.3 МЭК 60947-1, и выключатель должен выдерживать испытания изоляции по 8.3.3.4 МЭК 60947-1.
Если значение номинального импульсного выдерживаемого напряжения не указано, для проверки электрической прочности изоляции в циклах испытаний выключатель должен удовлетворять требованиям испытаний изоляции по 8.3.3.2.1-8.3.3.2.4.
7.2.4 Способность к включению без нагрузки, при нормальной нагрузке и в условиях перегрузки
7.2.4.1 Работоспособность в условиях перегрузки
Это требование относится к выключателям с номинальным током до 630 А включ. Выключатель должен выполнять определенное число циклов оперирования при токе в главной цепи, превышающем его номинальный ток, в условиях испытаний по 8.3.3.4.
Каждый цикл оперирования подразумевает включение тока с последующим отключением.
7.2.4.2 Работоспособность в условиях эксплуатации
По 7.2.4.2 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
Выключатель должен удовлетворять требованиям таблицы 8 при испытаниях на работоспособность:
— без тока в главной цепи в условиях по 8.3.3.3.3;
— при прохождении тока в главной цепи в условиях по 8.3.3.3.4.
Каждый цикл оперирования состоит либо из операции замыкания с последующей операцией размыкания (оперирование без тока), либо из включения тока с последующим его отключением (операции при прохождении тока).
Таблица 8 — Число циклов оперирования
Число циклов оперирования
Минимальная частота срабатывания. С согласия изготовителя ее можно увеличить, и в этом случае ее следует указать в протоколе испытания.
7.2.5 Способность включать и отключать ток в условиях короткого замыкания
По 7.2.5 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
Номинальная наибольшая включающая способность должна соответствовать 4.3.5.1 и 4.3.5.3.
Номинальная наибольшая отключающая способность должна соответствовать 4.3.5.2.
Номинальный кратковременно выдерживаемый ток должен соответствовать 4.3.5.4.
Примечание — Обязанность изготовителя — обеспечить совместимость характеристик расцепления выключателя и его способности выдерживать внутренние термические и электродинамические нагрузки.
7.2.6 Коммутационные перенапряжения
По 7.2.6 МЭК 60947-1. Соответствующие испытательные цепи и методы измерений находятся в стадии рассмотрения.
7.2.7 Дополнительные требования к автоматическим выключателям, пригодным для разъединения
Выключатели, пригодные для разъединения, должны соответствовать испытаниям по 8.3.3.2, 8.3.3.5, 8.3.3.9, 8.3.4.3, 8.3.5.3 и 8.3.7.7, что применимо.
7.2.8 Особые требования к автоматическим выключателям со встроенными плавкими предохранителями
Примечание — О координации выключателей с автономными плавкими предохранителями, включенными в ту же цепь, см. 7.2.9.
Выключатель должен соответствовать настоящему стандарту во всех аспектах, вплоть до номинальной предельной отключающей способности. В частности, он должен удовлетворять требованиям цикла испытаний V (см. 8.3.7).
Выключатель должен срабатывать без расплавления предохранителей под воздействием сверхтоков, не превышающих предельного тока селективности
7.2.9 Координация между автоматическим выключателем и другим устройством защиты от короткого замыкания
См. приложение А.
7.3 Электромагнитная совместимость
Примечание — Перечень соответствующих требований и испытаний приведен в приложении 1.
7.3.1 Общие положения
По 7.3.1 МЭК 60947-1. Условия окружающей среды 1 и 2, как они определены в МЭК 60947-1, могут применяться к выключателям согласно настоящему стандарту.
7.3.2 Устойчивость к электромагнитным помехам
В настоящем стандарте принято, что устойчивость к электромагнитным полям промышленной частоты уже проверяют соответствующими испытаниями по 8.3, которые не нуждаются в повторении (например, испытания в условиях перегрузки и короткого замыкания).
7.3.2.1 Выключатели, в состав которых не входят электронные цепи
По 7.3.2.1 МЭК 60947-1.
Примечание — Вопрос о необходимости требований к высокочувствительным расцепителям для выключателей согласно приложения В, не связанных с электронными цепями, находится в стадии рассмотрения.
7.3.2.2 Выключатели, в состав которых входят электронные цепи
По 7.3.2.2 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
Приложение В учитывает требования к испытаниям АВДТ на устойчивость к электромагнитным помехам.
Приложение F учитывает требования к испытаниям выключателей с электронной защитой от сверхтоков на устойчивость к электромагнитным помехам.
Во всех остальных случаях испытание должно проводиться согласно 8.3.9.
7.3.3 Излучение электромагнитных помех
7.3.3.1 Выключатели, в состав которых не входят электронные цепи
По 7.3.3.1 МЭК 60947-1.
7.3.3.2 Выключатели, в состав которых входят электронные цепи
По 7.3.3.2 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
7.3.3.2.1 Выключатели, в состав которых входят электронные цепи, не содержащие осцилляторов, работающих длительные периоды времени
Примечание — Длительным считают период более 40 мс.
Такие выключатели не генерируют длительные электромагнитные помехи, а генерируют переходные электромагнитные помехи во время коммутаций. Частота и последовательность этих переходных процессов считаются частью нормальной электромагнитной среды низковольтных установок и нуждаются в измерениях.
7.3.3.2.2 Выключатели, в состав которых входят электронные цепи, содержащие осцилляторы, работающие длительные периоды времени
В приложении В описаны требования к излучению электромагнитных помех и испытания АВДТ с электронной защитой от сверхтоков.
8 Испытания
8.1 Виды испытаний
По 8.1 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
8.1.1 Для проверки характеристик выключателей проводят испытания:
— контрольные или выборочные (см. 8.4).
8.1.2 К типовым испытаниям относят:
— превышение температуры (8.3.2.5);
— пределы и характеристики расцепления (8.3.3.1);
— электроизоляционные свойства (8.3.3.2);
— работоспособность в условиях эксплуатации (8.3.3.3);
— работоспособность при перегрузках (при необходимости) (8.3.3.4);
— наибольшую отключающую способность (8.3.4 и 8.3.5);
— кратковременно выдерживаемый ток (при необходимости) (8.3.6);
— работоспособность выключателей со встроенными плавкими предохранителями (8.3.7).
Типовые испытания должен выполнять изготовитель в своих цехах или в любой подходящей лаборатории по своему выбору.
8.1.3 К контрольным или выборочным испытаниям относят:
— механическое срабатывание (8.4.1);
— калибровку расцепителей (8.4.2);
— электрическую прочность изоляции (8.4.3).
Примечание — Выборочные испытания для проверки воздушных зазоров по 8.3.3.4.3 МЭК 60947-1 находятся в стадии рассмотрения.
8.2 Соответствие требованиям к конструкции
По 8.2 МЭК 60947-1 (см. при этом 7.1).
8.3 Типовые испытания
Во избежание повторения одних и тех же испытаний применительно к разным циклам в начале этого пункта общие условия испытаний сведены в три группы:
— действительные для всех циклов (8.3.2.1-8.3.2.4);
— условия испытаний на превышение температуры (8.3.2.5);
— условия испытаний на короткое замыкание (8.3.2.6).
Во всех случаях, когда это необходимо, делаются ссылки на общие требования МЭК 60947-1 или общие условия испытаний, основывающиеся на общих требованиях.
Каждый цикл испытаний опирается на применимые общие условия испытаний. Для этого требуются перекрестные ссылки, зато удается намного упростить описание каждого цикла испытаний.
Во всем этом разделе термин "испытание" относится к любому испытанию, которое подлежит выполнению, а термин "проверка" следует понимать как "испытание с целью проверки" и применять в случаях, когда предполагается проверять состояние выключателя после предыдущего испытания цикла, способного отрицательно повлиять на него.
Для облегчения поисков какого-либо конкретного условия или испытания они перечисляются в 8.3.1 в алфавитном порядке, с использованием наиболее распространенных терминов (не обязательно точно воспроизводящих термины из заголовков соответствующих пунктов).
8.3.1 Циклы испытаний
Типовые испытания объединяют в несколько циклов согласно таблице 9.
Таблица 9 — Общая схема циклов испытаний
Общие рабочие характеристики
(8.3.3)
Пределы и характеристики расцепления
Механическое срабатывание и работоспособность в условиях эксплуатации
Работоспособность при перегрузках (когда необходимо)
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка превышения температуры
Проверка расцепителей токов перегрузки
Проверка положения главных контактов (когда необходимо)
Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность (8.3.4)
Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность
Работоспособность в условиях эксплуатации
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка превышения температуры
Проверка расцепителей токов перегрузки
Номинальная предельная наибольшая отключающая способность (8.3.5)
Проверка расцепителей токов перегрузки
Номинальная предельная наибольшая отключающая способность
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка расцепителей токов перегрузки
Номинальный кратковременно выдерживаемый ток (8.3.6)
Проверка расцепителей токов перегрузки
Номинальный кратковременно выдерживаемый ток
Проверка превышения температуры
Наибольшая отключающая способность при максимальном кратковременно выдерживаемом токе
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка расцепителей токов перегрузки
Работоспособность выключателей со встроенными плавкими предохранителями (8.3.7)
Выключатели со встроенными плавкими предохранителями
Короткое замыкание при предельном токе селективности
Проверка превышения температуры
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка расцепителей токов перегрузки
Короткое замыкание при токе координации
Короткое замыкание при номинальной предельной наибольшей отключающей способности
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка расцепителей токов перегрузки
Комбинированный цикл испытаний (8.3.8)
Выключатели категории В:
— если (вместо циклов испытаний II и IV)
— если (вместо циклов испытаний II-IV)
Проверка расцепителей токов перегрузки
Номинальный кратковременно выдерживаемый ток
Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность
Работоспособность в условиях эксплуатации
Проверка электрической прочности изоляции
Проверка превышения температуры
Проверка расцепителей токов перегрузки
Цикл испытаний на короткое замыкание отдельных полюсов (приложение С)
Выключатели для применения в фазозаземленных системах
Наибольшая отключающая способность отдельного полюса (
Цикл испытаний на короткое замыкание отдельных полюсов (Приложение Н)
Выключатели для применения в системах IТ
Наибольшая отключающая способность отдельного полюса (
(см. таблицу 9а).
Кроме комбинированного испытательного цикла.
(но см. 8.3.5), для которых применяют комбинированный испытательный цикл; со встроенными плавкими предохранителями.
В каждом цикле испытания следует выполнять в указанной последовательности.
Со ссылкой на 8.1.1 МЭК 60947-1 следующие испытания могут быть изъяты из цикла испытаний I и выполнены на отдельных образцах:
— испытание электроизоляционных свойств (8.3.3.2);
— испытание минимальных расцепителей по 8.3.3.3.2с и 8.3.3.3.3 на соответствие требованиям 7.2.1.3 МЭК 60947-1;
— испытание независимых расцепителей по 8.3.3.3.2d и 8.3.3.3.3 на соответствие требованиям 7.2.1.4 МЭК 60947-1;
— дополнительные испытания на работоспособность без тока для выключателей выдвижного исполнения (8.3.3.3.5).
Применимость испытательных циклов согласно соотношению между и приведена в таблице 9а.
А со встроенным предохра- нителем
В
со встроенным предохра- нителем
— для категории А;
— для категории В
— для категории В
— для категории А;
— для категории В
— для категории В
______________________
Испытание проводят, только если .
Алфавитный перечень испытаний
1) Общие условия испытаний
Восстанавливающееся и возвращающееся напряжение
Испытание на превышение температуры
Методы испытаний на короткое замыкание
Размещение выключателей для испытания на короткое замыкание
Размещение выключателей. Общие требования
Цепи для испытания на короткое замыкание
2) Испытания (схема циклов испытаний, см. таблицу 9)
Выключатели выдвижного исполнения (дополнительные испытания)
Выключатели со встроенными плавкими предохранителями (испытания на короткое замыкание)
Испытание на короткое замыкание отдельного полюса (для фазозаземленных систем)
Испытание на короткое замыкание отдельного полюса (для систем IT)
Испытание на наибольшую отключающую способность при максимальном кратковременно выдерживаемом токе
Кратковременно выдерживаемый ток
Превышение температуры (проверка)
Пределы и характеристики расцепления
Предельная наибольшая отключающая способность
Работоспособность в условиях эксплуатации
Работоспособность при перегрузках
Рабочая наибольшая отключающая способность
Расцепители токов перегрузки (проверка)
8.3.3.7, 8.3.4.4, 8.3.5.1, 8.3.5.4, 8.3.6.1, 8.3.6.6, 8.3.7.4, 8.3.7.8, 8.3.8.1, 8.3.8.6
Электрическая прочность изоляции (проверка)
8.3.3.5, 8.3.4.3, 8.3.5.3, 8.3.6.5, 8.3.7.3, 8.3.7.7, 8.3.8.5
Указание положения главных контактов
8.3.2 Общие условия испытаний
1 Условия испытаний для проверки на коммутационные перенапряжения находятся в стадии рассмотрения.
8.3.2.1 Общие требования
В отсутствие другого соглашения с изготовителем, каждый цикл испытаний следует выполнять на образце (или комплекте образцов) нового чистого выключателя.
Число образцов, подлежащих испытаниям каждого цикла, и условия испытания (например, уставки расцепителей токов перегрузки, присоединения) в соответствии с параметрами выключателей приведены в таблице 10.
Таблица 10 — Число образцов для испытания
Число маркиро- ванных номиналов
Зажимы с марки- ровкой линия/на- грузка
Число образ- цов
Испыта- тельное напря- жение
Испыта- тельный ток
Про- верка превы- шения
темпе- ратуры
Как для цикла испытаний III
Отдельный полюс (приложение С) (
Отдельный полюс (приложение H) (
Сокращения, принятые в таблице: Мн. — множество; соотв. — соответствующее; пром. — промежуточное; мин. — минимальное; макс. — максимальное.
Этот образец исключают для выключателя, имеющего единственный нерегулируемый номинал тока для данного типоразмера и для выключателя, снабженного только независимым расцепителем (т.е. без встроенного максимального расцепителя тока).
Применяют для выключателей категории В, а также категории А, соответствующих примечанию 3 к таблице 4.
Требование 8) применяют только для комбинированного цикла испытаний.
При необходимости, в соответствующих пунктах помещена дополнительная информация.
В отсутствие других указаний, испытываться должен выключатель с максимальным номинальным током для данного типоразмера, и предполагается, что этим охватываются все номинальные токи для данного типоразмера.
В случае одного или более конструктивных различий (см. 2.1.2 и 7.1.5) в пределах определенного типоразмера должны испытываться дополнительные образцы согласно сноске 8) к таблице 10.
Если не указано иначе, расцепители токов короткого замыкания должны быть откалиброваны на максимум (по времени и по току) для всех испытаний.
Подлежащие испытаниям выключатели должны во всех основных деталях соответствовать типовой конструкции.
В отсутствие других указаний, для испытаний следует использовать ток такого же рода, а на переменном токе — той же номинальной частоты и с тем же числом фаз, что и в предполагаемых условиях эксплуатации.
Механизму с электрическим управлением должно быть обеспечено питание при минимальном напряжении согласно 7.2.1.1.3. Кроме того, питание механизмов с электрическим управлением должно осуществляться через соответствующие цепи управления выключателя в комплекте с коммутационными аппаратами. Необходимо проверить правильность срабатывания выключателя в отсутствие нагрузки в случае оперирования в указанных условиях.
Испытуемый выключатель следует установить в укомплектованном виде на его собственной или эквивалентной опоре.
Выключатели должны испытываться на открытом воздухе.
Если выключатель может быть использован в специфических индивидуальных оболочках и прошел испытания на открытом воздухе, он должен пройти дополнительные испытания в наименьшей из оболочек, указанных изготовителем, на новом образце согласно 8.3.5 при / соответствующий
8.3.2.2 Параметры испытаний
8.3.2.2.1 Значения параметров испытаний
По 8.3.2.2.1 МЭК 60947-1.
8.3.2.2.2 Допуски по параметрам испытаний
По 8.3.2.2.2 МЭК 60947-1.
8.3.2.2.3 Частота для испытательной цепи переменного тока
Все испытания должны выполняться при номинальной частоте выключателя. При всех испытаниях на короткое замыкание, когда от частоты практически зависит номинальная отключающая способность, допускаемое отклонение не должно превышать ±5%.
Если, по утверждению изготовителя, номинальная отключающая способность практически не зависит от значения частоты, допускаемое отклонение не должно превышать ±25%.
8.3.2.2.4 Коэффициент мощности испытательной цепи
По 8.3.4.1.3 МЭК 60947-1 со следующим изменением.
Таблицу 16 МЭК 60947-1 заменяют таблицей 11 настоящего стандарта.
Таблица 11 — Значения коэффициентов мощности и постоянных времени в зависимости от испытательных токов
8.3.2.2.5 Постоянная времени испытательной цепи
По 8.3.4.1.4 МЭК 60947-1 со следующим изменением.
Таблицу 16 МЭК 60947-1 заменяют таблицей 11 настоящего стандарта.
8.3.2.2.6 Возвращающееся напряжение промышленной частоты
По 8.3.2.2.3а МЭК 60947-1.
8.3.2.3 Оценка результатов испытаний
Состояние выключателя после испытаний следует проверять методами, предусмотренными для каждого цикла.
Выключатель считают удовлетворяющим требованиям настоящего стандарта, если он соответствует требованиям каждого предусмотренного цикла.
Корпус не должен быть поврежден, но допускаются волосные трещины.
Примечание — Волосные трещины являются следствием высокого давления газа или тепловых нагрузок в результате воздействия дуги, когда прерываются большие токи, и имеют поверхностный характер. Следовательно, они не распространяются на всю толщину литого корпуса аппарата.
8.3.2.4 Протоколы испытаний
По 8.3.2.4 МЭК 60947-1.
8.3.2.5 Условия испытания на превышение температуры
Выключатель должен удовлетворять требованиям 7.2.2.
По 8.3.3.3 МЭК 60947-1 (за исключением 8.3.3.3.6) со следующим дополнением.
Выключатель должен быть установлен согласно 8.3.2.1.
На катушки минимальных расцепителей, если применимо, должно подаваться максимальное номинальное напряжение цепи управления.
В четырехполюсных выключателях вначале подлежат испытанию три полюса, оснащенные максимальными расцепителями тока. Выключатель с номинальным током не выше 63 А дополнительно испытывают путем пропускания тока через четвертый и соседний с ним полюсы.
При более высоких номинальных токах методика испытания должна особо согласовываться изготовителем и потребителем.
8.3.2.6 Условия испытаний на короткое замыкание
8.3.2.6.1 Общие требования
Примечание 1 — Следует обратить внимание на примечание 3, которое введено во избежание ненужного дублирования в результате введения нового пункта b).
Пункт 8.3.4.1.1 МЭК 60947-1 следует дополнить перечислениями а) — е):
а) Выключатель должен быть установлен в соответствии с требованиями 8.3.2.1;
b) Если не очевидно, что вокруг органа ручного управления в любом его положении нет отверстия, через которое можно бы было ввести рояльную струну диаметром 0,26 мм в зону дугогасительной камеры, следует использовать следующую испытательную установку.
Исключительно для операций размыкания лист из полиэтилена низкой плотности, прозрачный, толщиной (0,05±0,01) мм, размером (100х100) мм помещают, как показано на рисунке 1, закрепляют и натягивают в раме на расстоянии 10 мм от:
— наиболее выступающей части ручного замыкающего устройства выключателя без утапливания этого устройства;
— или от края ниши для ручного замыкающего устройства выключателя с утапливанием этого устройства.
Полиэтиленовый лист должен обладать следующими свойствами:
— температура плавления 110-120 °С.
Со стороны, удаленной от выключателя, должна размещаться соответствующая подставка во избежание разрыва полиэтиленовой пленки вследствие волны давления, которая может возникнуть при испытании на короткое замыкание (см. рисунок 1).
Для испытаний, кроме испытаний в индивидуальной оболочке, между металлическим экраном и полиэтиленовой пленкой помещают щит из изоляционного материала или металла (см. рисунок 1).
2 Данную испытательную установку используют только для операций отключения, поскольку ее выполнение для операций СО сложно и поэтому условлено, что операции О не менее жесткие, чем операции СО (см. 8.3.2.6.4).
3 Во избежание необходимости проведения новой серии испытательных циклов на короткое замыкание для подтверждения соответствия данному пункту временно разрешено, по согласованию с изготовителем, устанавливать соответствие посредством отдельной операции О для каждого применяемого цикла испытаний.
с) Оперирование выключателем во время испытаний должно как можно достовернее имитировать условия эксплуатации.
Выключатель с зависимым управлением при испытаниях должен замыкаться при подаче питания в цепь управления (напряжения или давления), составляющем 85% от его номинального значения.
Выключатель с независимым управлением при испытаниях должен замыкаться при максимальном питании механизма управления, указанном изготовителем.
Выключатель с управлением при наличии накопителя энергии при испытаниях должен замыкаться при питании механизма управления, составляющем 85% номинального напряжения вспомогательного источника.
d) Если выключатель оснащен регулируемыми максимальными расцепителями тока, уставка этих расцепителей должна соответствовать предписанной для каждого цикла испытаний.
Если выключатель без максимальных расцепителей тока оснащен независимым расцепителем, то на этот расцепитель должно подаваться напряжение, составляющее 70% номинального напряжения питания для цепи управления расцепителя (см. 7.2.1.2.3), в момент не ранее начала короткого замыкания и не позднее 10 мс от его начала.
е) Для всех этих испытаний зажимы питания выключателя, маркированные изготовителем, должны подсоединяться в испытательную цепь со стороны питания. При отсутствии такой маркировки испытательные соединения должны быть как указано в таблице 10.
8.3.2.6.2 Испытательная цепь
По 8.3.4.1.2 МЭК 60947-1.
8.3.2.6.3 Калибровка испытательной цепи
По 8.3.4.1.5 МЭК 60947-1.
8.3.2.6.4 Методика испытания
По 8.3.4.1.6 МЭК 60947-1 со следующим дополнением.
После калибровки испытательной цепи по 8.3.2.6.3 временные соединения заменяют испытуемым выключателем и его соединительными проводами, при их наличии.
Испытания на работоспособность в условиях короткого замыкания должны выполняться циклами согласно таблице 9 (см. 8.3.1).
Для выключателей с номинальным током не выше 630 А предусматривается кабель длиной 75 см, имеющий площадь поперечного сечения соответственно условному тепловому току (см. 8.3.3.3.4, таблицы 9 и 10 МЭК 60947-1), подсоединяемый следующим образом:
— 50 см со стороны источника питания;
— 25 см со стороны нагрузки.
Последовательность оперирования должна соответствовать предписанной для каждого цикла испытаний согласно 8.3.4.1, 8.3.5.2, 8.3.6.4 и 8.3.7.6.
Четырехполюсные выключатели подлежат дополнительному циклу оперирования на одном или нескольких новых образцах согласно таблице 10 с выполнением циклов III и IV или IV и V, что подходит, на четвертом и соседнем с ним полюсах при напряжении до включения , используя цепь, представленную в рисунке 12 МЭК 60947-1. Значение испытательного тока должно быть согласовано между изготовителем и потребителем, но должно быть не менее 60%
8.3.2.6.5 Поведение выключателя во время испытаний на включение и отключение в условиях короткого замыкания.
По 8.3.4.1.7 МЭК 60947-1.
8.3.2.6.6 Интерпретация записей
По 8.3.4.1.8 МЭК 60947-1.
8.3.2.6.7 Проверка после испытаний на короткое замыкание
а) После операций отключения при испытаниях на наибольшую включающую и отключающую способности по 8.3.4.1, 8.3.5.2, 8.3.6.4, 8.3.7.1, 8.3.7.6, 8.3.8.3, что применимо, полиэтиленовая пленка не должна иметь отверстий, видимых без применения увеличительных приборов.
Примечание — Мелкими видимыми отверстиями диаметром менее 0,26 мм можно пренебречь.
b) После испытаний на короткое замыкание выключатель должен удовлетворять проверкам, указанным для каждого испытательного цикла.
8.3.3 Цикл испытаний I. Общие характеристики работоспособности
Этот цикл действителен для всех выключателей и включает такие испытания:
— пределы и характеристики расцепления (8.3.3.1);
— электроизоляционные свойства (8.3.3.2);
— механическое срабатывание и работоспособность в условиях эксплуатации (8.3.3.3);
— работоспособность при перегрузках (если необходимо) (8.3.3.4);
— проверка электрической прочности изоляции (8.3.3.5);
— проверка превышения температуры (8.3.3.6);
— проверка токов перегрузки (8.3.3.7);
— проверка минимального и независимого расцепителей (если имеется) (8.3.3.8);
— проверка положения главных контактов (для автоматических выключателей, пригодных для разъединения) (8.3.3.9).
Должен испытываться один образец; регулируемые уставки расцепителей должны соответствовать таблице 10.
8.3.3.1 Испытание на пределы и характеристики расцепления
Пункт 8.3.3.2 МЭК 60947-1 со следующими дополнениями.
8.3.3.1.1 Общие положения
Температуру окружающего воздуха следует измерять как при испытаниях на превышение температуры (см. 8.3.2.5).
Если максимальный расцепитель тока является составной частью выключателя, то он должен быть проверен на соответствующем выключателе.
Любой отдельно используемый расцепитель должен быть смонтирован как при нормальных условиях эксплуатации. Укомплектованный выключатель должен быть установлен в соответствии с 8.3.2.1. Испытуемые выключатели должны быть защищены от чрезмерного нагрева или охлаждения, вызванного внешними факторами.
Присоединения отдельно используемого расцепителя или выключателя с расцепителем должны осуществляться таким же образом, как и при нормальных условиях эксплуатации, с помощью проводников, поперечное сечение которых рассчитано на номинальный ток
8.3.3.1.2 Отключение в условиях короткого замыкания
Срабатывание расцепителей токов короткого замыкания (см. 4.7.1) следует проверять при 80 и 120% уставки расцепителя по току короткого замыкания.
Испытательный ток не должен быть асимметричным.
При испытательном токе, равном 80% уставки по току короткого замыкания, расцепитель не должен срабатывать с начала прохождения тока в течение:
— 0,2 с — для расцепителей мгновенного действия;
— интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.
При испытательном токе, равном 120% уставки по току короткого замыкания, расцепитель должен сработать в течение:
— 0,2 с — для расцепителей мгновенного действия;
— интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.
Срабатывание многополюсных расцепителей при отключении следует проверять, подавая испытательный ток в любые два полюса, соединенные последовательно, с использованием всех возможных комбинаций полюсов, имеющих расцепители короткого замыкания.
Кроме того, срабатывание расцепителей токов короткого замыкания должно проверяться на каждом фазном полюсе отдельно, при указанном изготовителем токе расцепления, при котором расцепитель должен сработать в течение:
— 0,2 с — для расцепителей мгновенного действия;
— интервала времени, равного удвоенной выдержке времени, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.
Расцепители с независимой выдержкой времени, кроме того, должны соответствовать требованиям 8.3.3.1.4.
8.3.3.1.3 Отключение в условиях перегрузки
а) Расцепители мгновенного действия или с независимой выдержкой времени
Срабатывание таких расцепителей (4.7.1, примечание 1) следует проверять при 90 и 110% уставки расцепителя по току перегрузки. Испытательный ток не должен быть асимметричным. Срабатывание расцепителей многополюсных аппаратов должно проверяться при одновременном пропускании испытательного тока через все фазные полюса.
Кроме того, расцепители с независимой выдержкой времени должны отвечать требованиям 8.3.3.1.4.
При испытательном токе, равном 90% уставки по току, расцепитель не должен срабатывать с начала прохождения тока в течение:
— 0,2 с — для расцепителей мгновенного действия;
— интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.
При испытательном токе, равном 110% уставки по току, раецепитель должен срабатывать в течение:
— 0,2 с — для расцепителей мгновенного действия;
— интервала времени, равного удвоенной выдержке, указанной изготовителем, для расцепителей с независимой выдержкой времени.
Для выключателей с обозначенным нейтральным полюсом, снабженным расцепителем перегрузки (8.3.3.1.1), испытательный ток этого расцепителя должен быть равным 1,2 от 110% уставки по току.
b) Расцепители с обратнозависимой выдержкой времени
Рабочие характеристики таких максимальных расцепителей следует проверять в соответствии с требованиями к работоспособности по 7.2.1.2.4b2)*.
_____________
* Текст соответствует оригиналу. — Примечание.
Для выключателей с обозначенным нейтральным.полюсом, снабженным расцепителем перегрузки (8.3.3.1.1), испытательный ток этого расцепителя должен быть равен указанному в таблице 6, с той лишь разницей, что испытательный ток при условном токе расцепления должен умножаться на коэффициент 1,2.
Рабочие характеристики расцепителей, зависящие от температуры окружающего воздуха, следует проверять при контрольной температуре (см. 4.7.3 и 5.2b), подавая испытательный ток во все фазные полюса расцепителя.
Если это испытание выполняют при другой температуре окружающего воздуха, необходима корректировка в соответствии с характеристиками температура/ток, представленными изготовителем.
Рабочие характеристики расцепителей, по утверждению изготовителя, не чувствительных к температуре окружающего воздуха, следует проверять путем двух измерений при температурах (30±2) °С для одного и (20±2) °С или (40±2) °С — для другого, с подачей испытательного тока во все фазные полюса расцепителя.
Для проверки соответствия время-токовых характеристик расцепителя (в пределах указанных допусков) кривым, представленным изготовителем, требуется дополнительное испытание при значении тока, предусмотренном изготовителем.
Примечание — Кроме испытаний по этому пункту, расцепители выключателей подвергают также проверке в каждом полюсе отдельно в ходе циклов испытаний III-V (см. 8.3.5.1, 8.3.5.4, 8.3.6.1, 8.3.6.6, 8.3.7.4, 8.3.7.8, 8.3.8.1 и 8.3.8.6).
8.3.3.1.4 Дополнительное испытание расцепителей с независимой выдержкой времени
а) Выдержка времени
Это испытание выполняют при токе, равном 1,5-кратной токовой уставке:
— для максимальных расцепителей токов перегрузки — с подачей испытательного тока во все фазные полюса;
— для максимальных расцепителей токов короткого замыкания — с прохождением испытательного тока через два полюса, соединенных последовательно, с использованием всех возможных комбинаций полюсов, оснащенных расцепителями токов короткого замыкания, поочередно.
Для выключателей с обозначенным нейтральным полюсом, снабженным расцепителем перегрузки (8.3.3.1.1), испытательный ток этого расцепителя должен быть равен 1,5-кратной уставке по току.
Измеренная выдержка времени не должна выходить за пределы, указанные изготовителем.
b) Время нерасцепления
Это испытание выполняют в условиях по подпункту а) как для расцепителей токов перегрузки, так и для расцепителей токов короткого замыкания.
Вначале испытательный ток, равный 1,5-кратной токовой уставке, поддерживают в течение времени нерасцепления, указанного изготовителем, затем ток уменьшают до номинального и поддерживают на этом уровне в течение удвоенной выдержки времени, указанной изготовителем. Выключатель не должен расцепляться.
8.3.3.2 Испытание электроизоляционных свойств
Это испытание следует проводить:
— по 8.3.3.2.1-8.3.3.2.4, если значение не указано, и для проверки электрической прочности изоляции по соответствующим пунктам настоящего стандарта.
Выключатели, пригодные для разъединения, следует испытывать по 8.3.3.4 МЭК 60947-1. Это требование не относится к проверке электрической прочности изоляции в ходе циклов испытаний.
Для выключателей, пригодных для разъединения (см. 3.5), имеющих рабочее напряжение
8.3.3.2.1 Состояние выключателя, подлежащего испытанию
Испытаниям изоляции следует подвергать выключатель, смонтированный как в условиях эксплуатации, в том числе снабженный внутренней проводкой, и в сухом состоянии.
Если выключатель имеет основание из изоляционного материала, во все точки крепления следует поместить металлические части в соответствии с условиями нормального монтажа выключателя и рассматривать эти части как элемент корпуса выключателя. Если выключатель в пластмассовом корпусе или без него помещают в изоляционную оболочку, ее следует покрыть металлической фольгой, присоединенной к корпусу. Если ручка управления металлическая, ее следует присоединить к корпусу, если из изоляционного материала, ее следует покрыть металлической фольгой, присоединенной к корпусу.
Если электрическая прочность изоляции выключателя зависит от обмотки проводов или применения специальной изоляции, такая обмотка или специальная изоляция должны также применяться во время испытаний.
8.3.3.2.2 Подача испытательного напряжения
Если к цепи выключателя присоединены такие устройства, как электродвигатели, приборы, щелчковые выключатели и полупроводники, по своим техническим условиям подлежащие испытанию изоляции меньшим напряжением, чем по 8.3.3.2.3, их следует отсоединить, прежде чем подвергать выключатель требуемым испытаниям.
Для проведения этих испытаний все цепи управления и вспомогательные цепи, которые в нормальных условиях не присоединяют к главной цепи, должны быть соединены со всеми частями выключателя, которые обычно в условиях эксплуатации заземлены.
Испытательное напряжение следует прикладывать в течение 1 мин:
1) во включенном положении:
— между всеми находящимися под напряжением частями всех полюсов, соединенными между собой, и корпусом выключателя,
— между каждым полюсом и всеми прочими полюсами, присоединенными к корпусу выключателя;
2) в отключенном положении выключателя и, дополнительно, в положении расцепления, если имеется:
— между всеми находящимися под напряжением частями всех полюсов, соединенными между собой, и корпусом выключателя;
— между выводами одной стороны, соединенными между собой, и выводами другой стороны, соединенными между собой.
b) Цепи управления и вспомогательные цепи
Для проведения этих испытаний главная цепь должна быть соединена с теми частями выключателя, которые обычно в условиях эксплуатации заземлены.
Испытательное напряжение следует прикладывать в течение 1 мин:
1) между всеми цепями управления и вспомогательными цепями, которые обычно в условиях эксплуатации не присоединяют к главной цепи, соединенными между собой, и корпусом выключателя;
2) когда необходимо, между каждой частью цепей управления и вспомогательных цепей, которую можно отсоединить от других частей при нормальном оперировании, и всеми прочими частями, соединенными между собой.
8.3.3.2.3 Значение испытательного напряжения
Испытательное напряжение должно характеризоваться практически синусоидальной формой волны и частотой от 45 до 62 Гц. Оно должно быть таким, чтобы при установке его значения согласно таблице 12 и последующем коротком замыкании выходной ток составлял не менее 0,2 А.
Таблица 12 — Испытательное напряжение для проверки изоляции в зависимости от номинального напряжения по изоляции
Номинальное напряжение по изоляции
Напряжение при испытании изоляции (переменный ток, действующее значение)
* Только для постоянного тока.
Значения одноминутного испытательного напряжения должны составлять:
а) для главной цепи и цепей управления и вспомогательных цепей, не охватываемых подпунктом b), — согласно таблице 12;
b) для цепей управления и вспомогательных цепей, охарактеризованных изготовителем как не подлежащие присоединению к главной цепи при номинальном напряжении по изоляции:
8.3.3.2.4 Требуемые результаты
Испытание считают успешным при отсутствии пробоя или перекрытия.
8.3.3.3 Испытание на механическое срабатывание и работоспособность в условиях эксплуатации
8.3.3.3.1 Общие условия испытания
Выключатель должен монтироваться по 8.3.2.1, но для проведения этих испытаний может быть закреплен на металлическом каркасе. Выключатель следует защищать от чрезмерного внешнего нагрева или охлаждения.
Эти испытания должны выполняться при температуре окружающего воздуха в помещении испытательной лаборатории.
Питающее напряжение каждой цепи управления следует измерять на выводах при номинальном токе.
В цепь должны быть включены все омические или полные сопротивления, составляющие часть устройства управления. Однако между источником тока и выводами аппарата не следует вводить никаких дополнительных сопротивлений.
Испытания по 8.3.3.3.2-8.3.3.3.4 следует выполнять на одном и том же автоматическом выключателе в произвольной последовательности. Однако испытания минимальных и независимых расцепителей по 8.3.3.3.2 и 8.3.3.3.3 могут тем не менее выполняться на новом образце.
Если выключатели, подлежащие обслуживанию, необходимо подвергнуть большему числу оперирований, чем указано в таблице 8, вначале следует выполнить эти дополнительные оперирования с последующим обслуживанием в соответствии с инструкциями изготовителя, а затем оперирования в количестве, указанном в таблице 8, без обслуживания до окончания этого цикла испытаний.
Примечание — Для удобства испытаний допускается разделение каждого из них на два или более периодов. Однако ни один из этих периодов не должен быть менее 3 ч.
8.3.3.3.2 Конструкция и механическое срабатывание
Выключатель выдвижного исполнения следует проверять на соответствие требованиям 7.1.1.
Выключатель с накопителем энергии следует проверять на соответствие 7.2.1.1.5, обращая внимание на показания индикатора взвода и направление взвода ручного накопителя энергии.
b) Механическое срабатывание
Испытания следует проводить по 8.3.3.3.1 с целью убедиться:
— в удовлетворительном расцеплении выключателя при прохождении тока через контакты;
— в удовлетворительном поведении выключателя при подаче команды на замыкание во время срабатывания расцепителя;
— что воздействие на аппарат с двигательным приводом, когда выключатель уже замкнут, не приведет к повреждению выключателя и не создаст опасности для оператора.
Механическое срабатывание выключателя можно проверять в обесточенном состоянии.
Выключатель с двигательным приводом зависимого действия должен отвечать требованиям 7.2.1.1.3.
Выключатель с двигательным приводом зависимого действия должен срабатывать при минимальной и максимальной нагрузках механизма управления в пределах, установленных изготовителем.
Выключатель с накопителем энергии должен отвечать требованиям 7.2.1.1.5 при вспомогательном питающем напряжении, равном 85 и 110% номинального питающего напряжения цепи управления. Следует также проверить, что подвижные контакты не могут переместиться из разомкнутого положения, когда запас энергии механизма управления, по показаниям индикатора, несколько ниже полного.
Контакты выключателя со свободным расцеплением не должны находиться в соприкасающемся или в замкнутом положении, когда расцепитель находится в положении расцепления.
Если время замыкания и размыкания выключателя указано изготовителем, то оно должно соответствовать заданным значениям.
с) Минимальные расцепители
Минимальные расцепители должны отвечать требованиям 7.2.1.3 МЭК 60947-1. С этой целью расцепитель должен быть установлен на выключателе, имеющем максимальный номинальный ток, для которого предназначен расцепитель.
1) Напряжение размыкания
Следует проверить, чтобы расцепитель срабатывал на размыкание выключателя в заданных пределах напряжения.
Напряжение должно понижаться от номинального до 0 В приблизительно в течение 30 с.
Испытание для нижнего предела выполняют без тока в главной цепи и без предварительного нагрева катушки расцепителя.
Если расцепитель рассчитан на диапазон номинальных напряжений, то испытание проводят на максимальном напряжении диапазона.
Испытание для верхнего предела выполняют, начиная с установившейся температуры, соответствующей прикладыванию номинального напряжения питания цепи управления к расцепителю и номинальному току в главных полюсах выключателя. Это испытание может быть совмещено с испытанием на превышение температуры по 8.3.3.6.
Если расцепитель рассчитан на диапазон номинальных напряжений, это испытание выполняют как на минимальном, так и на максимальном номинальном напряжениях питания цепи управления.
2) Испытание для пределов срабатывания
Начиная с того, что выключатель находится в разомкнутом положении при температуре испытательного помещения и напряжении питания, составляющем 30% номинального максимального напряжения питания цепи управления, следует проверить, что выключатель не может быть замкнут действием привода. Когда напряжение питания повышается до 85% минимального напряжения питания цепи управления, необходимо проверить возможность замыкания выключателя посредством привода.
3) Работоспособность в условиях перенапряжения
Должно быть проверено, что минимальный расцепитель при включенном выключателе без тока в главной цепи выдерживает приложение 110% номинального напряжения питания в цепи управления в течение 4 ч без изменения его функций.
d) Независимые расцепители
Независимые расцепители должны соответствовать требованиям 7.2.1.4 МЭК 60947-1. С этой целью расцепитель должен быть установлен в выключателе, имеющем максимальный номинальный ток, для которого предназначен расцепитель.
Необходимо проверить, чтобы расцепитель сработал на размыкание выключателя при 70% номинального напряжения питания цепи управления в процессе испытания при температуре окружающей среды (55±2) °С без тока в главных полюсах выключателя. Если расцепитель рассчитан на диапазон номинальных напряжений питания для цепи управления, испытательное напряжение должно составлять 70% минимального номинального напряжения питания цепи управления.
8.3.3.3.3 Работоспособность в обесточенном состоянии
Эти испытания следует проводить в условиях, описанных в 8.3.2.1. Число циклов оперирования, подлежащих выполнению выключателем, приводится в графе 3, частота их выполнения — в графе 2 таблицы 8.
Испытания должны выполняться без тока в главной цепи выключателя.
Для выключателей с независимыми расцепителями 10% общего числа циклов оперирования замыкание — размыкание должно быть проведено независимым расцепителем при максимальном номинальном напряжении питания цепи управления.
Для выключателей, имеющих минимальные расцепители, 10% общего числа циклов оперирования замыкание — размыкание должно быть проведено минимальным расцепителем при минимальном номинальном напряжении питания цепи управления, при этом после каждой операции замыкания напряжение питания расцепителя отключают для расцепления выключателя.
В любом случае половина соответствующего числа циклов оперирования должна выполняться в начале, а вторая половина — в конце испытания.
Для автоматических выключателей с минимальными расцепителями перед испытанием на работоспособность при эксплуатации следует проверить, что без подачи питания на минимальный расцепитель автоматический выключатель не может быть замкнут путем десятикратной попытки осуществить операцию замыкания автоматического выключателя.
Испытываться должен выключатель с собственным механизмом замыкания. Если выключатель оснащен электрическим или пневматическим замыкающим устройством, питание таких устройств должно осуществляться при номинальном напряжении питания цепи управления или номинальном давлении. Следует принять меры, чтобы не допускать выхода превышения температуры электрических частей за пределы, указанные в таблице 7.
Оперирование выключателями с ручным управлением должно производиться как в нормальных условиях эксплуатации.
8.3.3.3.4 Работоспособность при прохождении тока
Состояние и монтаж выключателя должны соответствовать 8.3.2.1, испытательная цепь — 8.3.3.5.2 МЭК 60947-1.
Частота оперирования и число подлежащих выполнению циклов оперирования указаны в графах 2 и 4 таблицы 8.
Оперирование выключателем должно осуществляться с таким расчетом, чтобы он включал и отключал свой номинальный ток при своем максимальном номинальном рабочем напряжении, установленном изготовителем, при коэффициенте мощности или постоянной времени, что применяется, согласно таблице 11 с допускаемыми отклонениями по 8.3.2.2.2.
Выключатели переменного тока должны испытываться при частоте от 45 до 62 Гц.
Выключатели, оснащенные расцепителями с регулируемой уставкой, должны испытываться с максимальной уставкой по перегрузке и минимальной уставкой потоку короткого замыкания.
Этим испытаниям должен подвергаться выключатель с собственным механизмом замыкания. Если выключатель оснащен электрическим или пневматическим замыкающим устройством, питание таких устройств должно осуществляться при номинальном напряжении питания цепи управления или номинальном давлении. Следует принять меры, чтобы превышение температуры электрических частей не выходило за пределы, указанные в таблице 7.
Оперирование выключателями с ручным управлением должно осуществляться как в нормальных условиях эксплуатации.
8.3.3.3.5 Дополнительное испытание на работоспособность в обесточенном состоянии выключателей выдвижного исполнения.
Испытанию на работоспособность в обесточенном состоянии подлежат механизм выдвижения и соответствующие блокировки выключателей в выдвижном исполнении.
Число циклов оперирования должно равняться 100.
После этого испытания разъединяющие контакты, механизм выдвижения и блокировки должны быть пригодны для дальнейшей эксплуатации. Проверка должна проводиться путем осмотра.
8.3.3.4 Работоспособность при перегрузках
Этому испытанию подлежат выключатели с номинальным током до 630 А включ.
Примечание — По просьбе изготовителя, этому испытанию можно подвергнуть также выключатели с номинальным током св. 630 А.
Состояние и способ монтажа выключателя должны соответствовать 8.3.2.1, испытательная цепь — 8.3.3.5.2 МЭК 60947-1.
Испытания должны проводиться при максимальном рабочем напряжении , установленном изготовителем для данного выключателя.
Выключатели, оснащенные расцепителями с регулируемой уставкой, должны испытываться при максимальной уставке расцепителя.
Выключатель следует девять раз разомкнуть вручную и три раза автоматически (максимальным расцепителем), за исключением выключателей, имеющих уставку расцепителя тока короткого замыкания ниже испытательного тока, в которых все 12 операций должны быть автоматическими.
В каждом из циклов с ручным управлением выключатель должен оставаться замкнутым достаточно долго, чтобы ток полностью установился, но не более 2 с.
Частота оперирования должна соответствовать графе 2 таблицы 8. Если при такой частоте выключатель не взводится, ее можно уменьшить настолько, чтобы выключатель мог быть включен до установления полного тока.
Если условия в испытательной лаборатории не дают возможности проводить испытания с частотой, указанной в таблице 8, ее можно уменьшить, но зафиксировать в протоколе испытаний.
Значения испытательного тока и возвращающегося напряжения должны соответствовать указанным в таблице 13 при коэффициенте мощности или постоянной времени, что применяется, по таблице 11 с допускаемыми отклонениями согласно 8.3.2.2.2.
Таблица 13 — Характеристики испытательной цепи при испытании на работоспособность при перегрузке